17. rende omaggio al lavoro degli operatori degli aiuti umanitari, tra cui le agenzie delle Nazioni Unite, la famiglia della Croce rossa e della Mezza Luna rossa, ECHO, le OING, le ONG per il loro impegno e chiede a tutte le parti nel Darfur di astenersi da vessazioni nei loro confronti o dall'ostacolare le loro attività; ritiene che gli operatori umanitari debbano essere liberi di fornire assistenza e di svolgere le loro attività conformemente al proprio mandato, al proprio ruolo e alle proprie responsabilità;
17. spreekt zijn waardering uit voor het werk van de humanitaire hulpverleners, zoals de VN-agentschappen, het Rode Kruis en de Rode Halve Maan, ECHO, INGO's en de NGO's en dringt er bij alle partijen in Darfur op aan hun werkzaamheden niets in de weg te leggen omdat humanitaire hulpverleners ongestoord hulp moeten kunnen verlenen en werkzaamheden verrichten die in overeenstemming zijn met hun opdracht, hun rol en hun verantwoordelijkheden;