18. sottoline
a che l'accesso all'assistenza sanitaria per tutti e un buon livello di salute fisica e men
tale e di benessere sociale sono diritti umani fondamentali, e chiede che vengano posti in essere sistemi pubblici integrati di assistenza sanitaria e di servizi sociali che consentano di realizzare la parità di accesso, la fornitura gratuita in tutto il mondo dei medicinali essenziali, la promozione della salute, la prevenzione delle malattie, azioni per combattere le malattie infettive, in particolare l'AIDS, la garanzia dell'auto
...[+++]sufficienza e una più ampia ed equa offerta di servizi dignitosi di assistenza a domicilio e di lunga durata;
18. wijst erop dat toegang tot de gezondheidszorg voor iedereen en een goed niveau van fysieke en geestelijke gezondheid en maatschappelijk welzijn essentiële mensenrechten zijn, en dringt aan op de tenuitvoerlegging van geïntegreerde overheidsstelsels voor gezondheidszorg/sociale voorzieningen, die bijdragen tot gelijke toegang, gratis terbeschikkingstelling van essentiële medicijnen in de gehele wereld, bevordering van de gezondheid, ziektepreventie, bestrijding van besmettelijke ziekten, met name AIDS, voorkoming van afhankelijkheid, en ruimere terbeschikkingstelling van adequate en waardige thuiszorg en zorg op lange termijn;