Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analista delle politiche pubbliche
Consulente di pubbliche relazioni
Controllore delle politiche pubbliche
Finanze pubbliche
Funzionaria addetta alle politiche pubbliche
Funzionaria delle pubbliche relazioni
Funzionario addetto alle politiche pubbliche
Grandi opere pubbliche
Lavori pubblici
Ministero delle opere pubbliche e dell'urbanistica
OO.PP.
Opere Pubbliche
Opere pubbliche
Responsabile dell'informazione pubblica
Responsabile delle pubbliche relazioni

Vertaling van "Opere pubbliche " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


opere pubbliche

openbare werken | openbare/publieke werken


Opere Pubbliche | OO.PP. [Abbr.]

openbare werken | o.w. [Abbr.]




Ministero delle opere pubbliche e dell'urbanistica

Ministerie van Publieke Werken


funzionaria addetta alle politiche pubbliche | funzionario addetto alle politiche pubbliche | funzionario addetto alle politiche pubbliche/funzionaria addetta alle politiche pubbliche

beleidsambtenaar | beleidsmedewerker | beleidsmedewerkster


funzionaria delle pubbliche relazioni | responsabile dell'informazione pubblica | consulente di pubbliche relazioni | responsabile delle pubbliche relazioni

public relations manager | verantwoordelijke public relations | hoofd public relations | public-relationsmanager


analista delle politiche pubbliche | controllore delle politiche pubbliche

inspecteur overheidsinstelling | inspectrice overheidsinstelling | inspecteur overheidsinstelling | inspectrice openbaar bestuur


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel caso specifico della Grecia, il piano di sviluppo presentato alla Commissione aveva ancora come principale obiettivo le opere pubbliche.

In het specifieke geval van Griekenland legde het bij de Commissie ingediende ontwikkelingsplan min of meer volgens de traditie veel nadruk op openbare werken.


93/11/61/026, Parco ed opere pubbliche lungo il fiume Ter (Girona).

93/11/61/026, Park en civieltechnische werken aan de rivier de Ter in Girona.


Recupero ambientale di zone degradate dalla presenza di opere pubbliche.

Herstel van de omgeving van openbare kunstwerken.


Z. considerando che la capacità di infiltrazione delle organizzazioni criminali si è evoluta poiché esse sono ormai attive in settori come le opere pubbliche, i trasporti, la grande distribuzione, la gestione dei rifiuti, il traffico di specie selvatiche e risorse naturali, la sicurezza privata e l'intrattenimento per adulti nonché in molti altri settori, la maggior parte dei quali è soggetta al controllo e al processo decisionale politico; considerando, pertanto, che la criminalità organizzata è sempre più simile a un soggetto economico globale, avente una spiccata vocazione imprenditoriale e specializzato nella fornitura simultanea d ...[+++]

Z. overwegende dat de infiltratiecapaciteit van misdaadorganisaties zich verder heeft ontwikkeld omdat zij inmiddels actief zijn geworden in tal van sectoren, zoals openbare werken, transport, de grootschalige detailhandel, afvalbeheer, de handel in wilde dieren en natuurlijke hulpbronnen, particuliere beveiliging, volwassenenentertainment en nog veel meer andere sectoren, waarvan de meeste zijn onderworpen aan politieke controle en besluitvorming; overwegende dat de georganiseerde misdaad daardoor steeds meer is gaan lijken op een sterk zakelijk georiënteerde mondiale economische speler, die daardoor ook in staat is tegelijkertijd div ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda l'acquisto di determinati prodotti e servizi e l'acquisto e l'affitto di edifici, è opportuno che i governi centrali che concludono contratti per opere pubbliche, forniture o servizi dimostrino un comportamento esemplare e adottino decisioni di acquisto efficienti sotto il profilo energetico.

Wat de aankoop van bepaalde producten en diensten en de aankoop en verhuur van gebouwen betreft, moeten centrale overheden die openbare contracten voor leveringen, werken of diensten sluiten, het goede voorbeeld geven en energie-efficiënte aankoopbeslissingen nemen.


Ne conseguirebbe un aumento dei costi di costruzione di reti pubbliche come strade e ferrovie e di tutte le altre opere pubbliche in cui s’impiegano aggregati.

Dat zou leiden tot een stijging van de kosten van het aanleggen van openbare netwerken, zoals wegen en spoorwegen, en alle andere openbare bouwwerken waarin aggregaat wordt verwerkt.


I prodotti energetici usati per il riscaldamento, in agricoltura, nei motori fissi e nei macchinari per l’edilizia e le opere pubbliche possono essere tassati a livelli inferiori rispetto al carburante per auto.

Energieproducten die worden gebruikt voor verwarming, in de landbouw, in stationaire motoren en in machines in de bouw en voor openbare werken, kunnen worden belast tegen lagere tarieven dan brandstof voor auto's.


17. chiede alla Commissione di svolgere le funzioni politico-informative tipiche di ogni governo, quali, per esempio, la pubblicazione annuale, nei mezzi d'informazione degli Stati membri beneficiari di tali opere, dei progetti di opere pubbliche con finanziamento comunitario o la presenza periodica dei Commissari a conferenze stampa di ambito regionale e la loro presenza in atti pubblici statali o regionali connessi con un'azione europea; tutto ciò senza recare pregiudizio alle migliori relazioni di cortesia con le corrispondenti autorità nazionali o regionali e al fine di offrire con la sua presenza un punto di riferimento europeo ai ...[+++]

17. verzoekt de Commissie de typische taken van elke regering op het gebied van beleidsvoorlichting te vervullen, zoals b.v. de publicatie in de media van de betrokken lidstaten van de jaarprogramma's voor door de Gemeenschap gecofinancierde openbare werken of het op gezette tijden deelnemen door leden van de Commissie aan regionale persconferenties en aan nationale of regionale openbare manifestaties ter ondersteuning van Europese initiatieven, een en ander onder handhaving van de best mogelijke relaties met de betrokken nationale of ...[+++]


17. chiede alla Commissione di svolgere le funzioni politico-informative tipiche di ogni governo, quali sono, ad esempio, la pubblicazione annuale dei progetti di opere pubbliche con finanziamento comunitario nei mezzi d’informazione degli Stati membri beneficiari di tali opere, o la presenza periodica dei Commissari a conferenze stampa di ambito regionale e la loro presenza in atti pubblici statali o regionali connessi con un’azione europea; tutto ciò senza recare pregiudizio alle migliori relazioni di cortesia con le corrispondenti autorità nazionali o regionali e al fine di offrire con la sua presenza un punto di riferimento europeo ...[+++]

17. verzoekt de Commissie de typische taken van elke regering op het gebied van beleidsvoorlichting te vervullen, zoals b.v. de publicatie in de media van de betrokken lidstaten van de jaarprogramma's voor door de Gemeenschap gecofinancierde openbare werken of het op gezette tijden deelnemen door leden van de Commissie aan regionale persconferenties en aan nationale of regionale openbare manifestaties ter ondersteuning van Europese initiatieven, een en ander onder handhaving van de best mogelijke relaties met de betrokken nationale of ...[+++]


Sappiamo per esperienza che in molti casi gli investimenti pubblici e le opere pubbliche hanno rappresentato un modo adeguato per distribuire redditi a regioni o a sottogruppi della popolazione per motivi politici.

De ervaring heeft uitgewezen dat overheidsinvesteringen en publieke werken vaak om politieke redenen hebben gediend als zoethoudertjes voor regio's en bevolkingsgroepen.


w