Vertaling van "Organizzazione per il divieto delle armi chimiche " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Organizzazione per il divieto delle armi chimiche [ OPCW ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisatie voor het verbod van chemische wapens [ OVCW ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

commissione preparatoria per l'organizzazione per la proibizione delle armi chimiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voorbereidende Commissie voor de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche | OPCW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisatie voor het verbod van chemische wapens | OPCW [Abbr.] | OVCW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. ricorda la dichiarazione resa dal coordinatore speciale della missione congiunta delle Nazioni Unite e dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPAC-ONU), secondo cui il 96% delle armi chimiche siriane sono state distrutte; chiede che le armi rimanenti siano disattivate, in conformità del quadro per l'eliminazione delle armi chimiche siriane;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

15. herinnert aan de verklaring van de speciale coördinator voor de gezamenlijke missie van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens en de Verenigde Naties (OPCW-VN), die bekendmaakte dat 96 % van de Syrische chemische wapens zijn vernietigd; roept op tot de deactivering van de overblijvende wapens overeenkomstig het kader voor de vernietiging van de chemische wapens van Syrië;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

15. ricorda la dichiarazione resa dal coordinatore speciale della missione congiunta delle Nazioni Unite e dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPAC-ONU), secondo cui il 96% delle armi chimiche siriane sono state distrutte; chiede che le armi rimanenti siano disattivate, in conformità del quadro per l'eliminazione delle armi chimiche siriane;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

15. herinnert aan de verklaring van de speciale coördinator voor de gezamenlijke missie van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens en de Verenigde Naties (OPCW-VN), die bekendmaakte dat 96 % van de Syrische chemische wapens zijn vernietigd; roept op tot de deactivering van de overblijvende wapens overeenkomstig het kader voor de vernietiging van de chemische wapens van Syrië;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

Nel quadro della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa, il Consiglio ha deciso di sostenere l'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

In het kader van de strategie van de EU ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens heeft de Raad besloten de Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens te steunen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

Sostegno delle attività dell'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het Verbod van Chemische Wapens

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

18. invita tutti gli Stati membri UE nonché il Consiglio e la Commissione a lavorare assiduamente per garantire che nel prossimo futuro sia la BTWC che la CCW siano dotate di un segretariato permanente incaricato di verificare che siano attuate con successo, sulla scorta dell'Organizzazione per il divieto delle armi chimiche (OPWC), creata a questo scopo dalla Convenzione sulle armi chimiche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

18. verzoekt alle lidstaten van de EU, de Raad en de Commissie zich tot het uiterste in te spannen om ervoor te zorgen dat BTWC en CWV binnen afzienbare tijd kunnen beschikken over een permanent secretariaat om toe te zien op geslaagde tenuitvoerlegging van beide verdragen - naar analogie van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OPCW) die voor dit doel i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

30. invita le parti a raddoppiare i propri sforzi per assicurare che sia osservato il termine finale per la distruzione delle armi chimiche, previsto nel 2012, come disposto nella convenzione sulle armi chimiche, e chiede segnatamente il rafforzamento del sistema di verifica dell'organizzazione per il bando delle armi chimiche e risorse finanziarie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

30. dringt er bij de partijen op aan zich tot het uiterste in te spannen om te zorgen dat de in het Verdrag inzake chemische wapens voorziene eindtermijn voor de vernietiging van chemische wapens in 2012 wordt gehaald en pleit met name voor de versterking van het controlesysteem van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens en voor voldoende geldmiddelen voor het werk van deze organisati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

30. invita le parti a raddoppiare i propri sforzi per assicurare che sia osservato il termine finale per la distruzione delle armi chimiche, previsto nel 2012, come disposto nella convenzione sulle armi chimiche, e chiede segnatamente il rafforzamento del sistema di verifica dell'organizzazione per il bando delle armi chimiche e risorse finanziarie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

30. dringt er bij de partijen op aan zich tot het uiterste in te spannen om te zorgen dat de in het Verdrag inzake chemische wapens voorziene eindtermijn voor de vernietiging van chemische wapens in 2012 wordt gehaald en pleit met name voor de versterking van het controlesysteem van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens en voor voldoende geldmiddelen voor het werk van deze organisati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

- Azione comune a sostegno delle attività svolte dall'organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

- Gemeenschappelijk optreden ter ondersteuning van de activiteiten van de OVCW (Organisatie voor het verbod van chemische wapens)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

Il Consiglio ha adottato un'azione comune a sostegno delle attività svolte dall'organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle WMD, la cui scadenza è prevista un anno dopo la sua adozione (13781/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden vastgesteld betreffende de ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens (OPCW) in het kader van de uitvoering van de strategie van de EU ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens, dat één jaar na zijn aanneming zal verstrijken (13781/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-11]

Il Consiglio europeo ha avallato la relazione sull'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa e ha preso atto dei progressi al riguardo nelle relazioni con i paesi terzi e nella cooperazione con l'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA) e l'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Europese Raad onderschreef het verslag over de uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens (MVW) en nam nota van de vooruitgang die op dit terrein is geboekt in de betrekkingen met derde landen en de samenwerking met de IAEA en de OPCW.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Organizzazione per il divieto delle armi chimiche

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Organizzazione per il divieto delle armi chimiche' ->

Date index: 2023-07-26