pervenire a un'intesa comune tra tutti gli Stati firmatari in merito all'attuazione degli articoli 1, 2 e 3 della Convenzione concernenti le operazioni congiunte, le mine antiveicolo con sensore e le mine per addestramento e sviluppo, e insiste in particolare sul fatto che ogni mina che può essere innescata da
lla presenza, dalla prossimità o dal contatto fisico di una persona è una mina antipersona proibita dalla Conve
nzione; sottolinea segnatamente che la definizione comprende innesco a filo, a rottura, ad asticella inclinata, a spo
...[+++]letta a bassa pressione, dispositivo antimanipolazione e analoghi dispositivi,tot een gemeenschappelijke afspraak komen met alle ondertekenende landen over de tenuitvoerlegging van de artikelen 1, 2 en 3 van het Verdrag, daar deze betrekking hebben op gezamenlijke verrichtingen, antivoertuigmijnen met gevoelige ontstekingsmechanismen en mijnen bestemd voor opleiding en ontwikkeling, en er met name op aandringen dat iedere mijn die waarschijnlijk tot ontploffing wordt gebracht door de aanwezigheid, nabijheid of aanraking door een persoon een
antipersoonsmijn is welke door het Verdrag is verboden; onderstreept met name dat dit ook trekkabels, breekkabels, hefstangen, lagedrukontstekingen en antihanteringsinrichting
...[+++]en en soortgelijke ontstekingen omvat,
