3. si dichiara preoccupato per la possibilità che gli ultimi provvedimenti del generale Musharraf portino in Pakistan a una maggiore instabilità caratterizzata dalla violenza, minaccino la sicurezza del popolo pachistano, alimentino l'estremismo, il fanatismo e la violenza in un contesto in cui non esistono le libertà democratiche, mettendo a repentaglio in questo modo la pace e la stabilità nei paesi limitrofi e i sistemi liberi, democratici e liberali del mondo intero;
3. is bezorgd dat de jongste acties generaal Musharraf zullen leiden tot een grotere instabiliteit die gepaard gaat met geweld in Pakistan, een bedreiging zullen vormen voor de veiligheid van de Pakistaanse bevolking, extremisme, fanatisme en geweldpleging zullen aanmoedigen door het ontbreken van democratische vrijheden en aldus de vrede en stabiliteit in de buurlanden van Pakistan en in de vrije, democratische en liberale stelsels in de wereld, zullen bedreigen;