Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FAPA
Fondo agricolo di pre-adesione
Periodo di pre-adesione
Periodo precedente all’adesione

Vertaling van "Periodo di pre-adesione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
periodo di pre-adesione | periodo precedente all’adesione

pretoetredingsperiode


Fondo agricolo di pre-adesione | FAPA [Abbr.]

Landbouwfonds ter voorbereiding van de toetreding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il periodo preso in considerazione è stato il periodo di pre-adesione dal gennaio 2003 all'aprile 2004.

De referentieperiode was de periode voor de toetreding tussen januari 2003 en april 2004.


Nel 2013, Eurostat ha condotto una visita pre-adesione all'euro in Lettonia l'8 e il 9 aprile e una visita pre-adesione in Croazia il 26-27 giugno.

In 2013 heeft Eurostat vóór de toetreding van Letland tot de eurozone op 8‑9 april een bezoek gebracht aan dat land en op 26‑27 juni heeft Eurostat een pretoetredingsbezoek gebracht aan Kroatië.


Visto che riguardano il periodo pre-adesione, tali cifre indicano un'applicazione generalmente soddisfacente degli articoli 4 e 5 negli Stati membri interessati.

Daar deze cijfers op de periode voor de toetreding betrekking hebben, mogen zij worden gezien als een indicatie voor een in het algemeen bevredigende toepassing van de artikelen 4 en 5 in de betrokken lidstaten.


Nel quadro di Agenda 2000 il Parlamento europeo e il Consiglio hanno creato lo strumento di politica strutturale di pre-adesione ISPA, dotandolo di 7 000 milioni di EUR per il periodo 2000-2006.

In het kader van "Agenda 2000" hebben het Europees Parlement en de Raad het ISPA - Pre-toetredingsinstrument voor structuurbeleid - gecreëerd en hebben zij daarvoor 7.000 miljoen euro uitgetrokken voor de periode 2000-2006.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È opportuno assicurare una transizione regolare e senza interruzioni tra lo strumento per l'assistenza pre-adesione (IPA), istituito ai densi del regolamento (CE) n. 1085/2006 e l'IPA II e allineare il periodo di applicazione del presente regolamento a quello del regolamento (UE, Euratom) n. 1311/2013 del Consiglio .

Er moet voor een vlotte en naadloze overgang tussen het instrument voor pretoetredingssteun („IPA”), ingevoerd bij Verordening (EG) nr. 1085/2006 en IPA II worden gezorgd, en de periode waarin deze verordening van toepassing is moet worden afgestemd op die van Verordening (EU, Euratom) nr. 1311/2013 van de Raad .


È opportuno prestare particolare attenzione ai paesi in via di adesione e ai paesi candidati per affrontare ulteriormente le lacune individuate nel quadro del processo di controllo della conformità ai criteri in materia di diritti umani durante il periodo di pre-adesione.

Bij de toetredings- en kandidaat-landen moet speciaal worden gelet op het verder wegwerken van de zwakke punten op het gebied van de desbetreffende mensenrechtencriteria die tijdens de pretoetredingsperiode zijn aangetroffen.


12. esorta la Commissione ad elaborare in una comunicazione una proposta di modello graduale per la politica di coesione che consenta un'ulteriore distinzione tra sostegno di pre-adesione e adesione e che permetta ai potenziali candidati all'adesione, a seconda del rispettivo progresso politico, di ottenere un efficace sostegno allo sviluppo regionale, prima di un'eventuale adesione all'Unione europea;

12. dringt er bij de Commissie op aan een mededeling te publiceren met een voorstel voor een fasemodel voor het cohesiebeleid, dat een verdere differentiatie tussen pretoetredingssteun en volledig lidmaatschap mogelijk maakt, en dat potentiële toetredingskandidaten in staat stelt om, al naargelang de politieke vooruitgang, voorafgaand aan een mogelijk lidmaatschap van de EU doeltreffende steun te ontvangen ten behoeve van regionale ontwikkeling;


12. esorta la Commissione ad elaborare in una comunicazione una proposta di modello graduale per la politica di coesione che consenta un'ulteriore distinzione tra sostegno di pre-adesione e adesione e che permetta ai potenziali candidati all'adesione, a seconda del rispettivo progresso politico, di ottenere un efficace sostegno allo sviluppo regionale, prima di un'eventuale adesione all'Unione europea;

12. dringt er bij de Commissie op aan een mededeling te publiceren met een voorstel voor een fasemodel voor het cohesiebeleid, dat een verdere differentiatie tussen pretoetredingssteun en volledig lidmaatschap mogelijk maakt, en dat potentiële toetredingskandidaten in staat stelt om, al naargelang de politieke vooruitgang, voorafgaand aan een mogelijk lidmaatschap van de EU doeltreffende steun te ontvangen ten behoeve van regionale ontwikkeling;


47. rileva che la tabella di marcia di pre-adesione per i Balcani occidentali necessita di un approccio dettagliato e concreto e di un approccio più politico, basato su misure di incentivo e adattato ai paesi interessati, che condividono deboli istituzioni centralizzate, e che permetta di mantenere la dinamica di riforma sul lungo periodo;

47. merkt op dat de pre-toetredingsroutekaart voor de westelijke Balkan een gedetailleerde en concrete aanpak vereist, als ook een meer beleidsgerichte, op stimulansen gebaseerde aanpak die is toegesneden op de betrokken landen die allemaal zwakke centrale overheidsinstellingen hebben en die in staat moeten zijn om het momentum voor hervormingen gedurende een lange overzienbare periode vol te houden;


Come intende reagire il Consiglio, in collaborazione con gli Stati membri, a questa situazione di mercato sfavorevole per i prodotti agricoli che, oltre al probabile aumento della produzione, è considerevolmente influenzata anche dall'applicazione di accordi commerciali bilaterali, di accordi pre-adesione, come pure dal periodo transitorio di applicazione della nuova PAC negli Stati membri con la conseguente insicurezza dei produttori nonché dei singoli settori?

Hoe denkt de Raad, samen met de lidstaten, te gaan reageren op deze ongunstige ontwikkeling op de markt voor landbouwproducten, die niet alleen het gevolg is van de verhoogde productie, maar ook beïnvloed wordt door de toepassing van bilaterale handelsakkoorden, de pretoetredingsakkoorden en vooral de wachtperiode voorafgaand aan de toepassing van het nieuwe GLB in de lidstaten, hetgeen tot onzekerheid bij de producenten en de afzonderlijke sectoren leidt?




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Periodo di pre-adesione' ->

Date index: 2023-10-27
w