Ciò detto, vi sono validi elementi per affermare che gli amministratori con incarichi non esecutivi rientrano nel campo di applicazione ratione personae dell'articolo 157, paragrafo 3, TFUE, in particolare in quanto sono tutelate, siano esse lavoratori dipendenti o autonomi, dalla discriminazione a norma dell'acquis esistente grazie alla normativa adottata sulla scorta delle basi giuridiche precedenti e corrispondenti all'articolo 157, paragrafo 3.
In dit licht bezien lijken er sterke aanwijzingen te zijn dat niet-uitvoerende bestuursleden onder de personele werkingssfeer van artikel 157, lid 3, VWEU vallen. Dit met name vanwege het feit dat zij, of zij nu werknemers of zelfstandigen zijn, op grond van het huidige acquis en wetgeving die is aangenomen op rechtsgronden die voorafgingen aan en overeenkomen met artikel 157, lid 3, VWEU, beschermd worden tegen discriminatie.