15. insiste sull'impatto positivo dei servizi di cloud computing per le PMI, in particolare per quelle stabilite in zone remote e periferiche o con difficoltà economiche, dal momento che tali servizi contribuiscono alla riduzione dei costi fissi per le PMI offrendo la possi
bilità di affittare potenza di calcolo e capacità di archiviazione, e invita la Commissione a considerare un quadro appropriato che consenta alle PMI di aumentare la loro cres
cita e produttività grazie al fatto che possono beneficiare di costi iniziali ridotti e di
...[+++]un migliore accesso agli strumenti di analisi;
15. wijst op de positieve gevolgen van clouddiensten voor kmo's, met name kmo's die gevestigd zijn in verafgelegen of perifere gebieden en in landen met economische problemen, aangezien deze diensten de vaste kosten van kmo's helpen drukken doordat ze computervermogen en -opslag kunnen huren, en verzoekt de Commissie na te denken over een passend kader waardoor kmo's hun groei en productiviteit kunnen verhogen, omdat kmo’s hun voordeel kunnen doen met lagere aanloopkosten en betere toegang tot analyse-instrumenten;