Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Premio di trasformazione dei giovani vitelli maschi
Premio di trasformazione per i vitelli
Premio per la trasformazione dei giovani vitelli maschi

Vertaling van "Premio di trasformazione dei giovani vitelli maschi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
premio di trasformazione dei giovani vitelli maschi | premio per la trasformazione dei giovani vitelli maschi

verwerkingspremie voor jonge stierkalveren


premio per la trasformazione dei giovani vitelli maschi

verwerkingspremie voor jonge stierkalveren


premio di trasformazione per i vitelli

Herodes-premie | verwerkingspremie voor kalveren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Nel 2010 e nel 2011 gli Stati membri che hanno applicato l'articolo 68, paragrafo 1, l'articolo 68, paragrafo 2, lettera a), punto ii), o l'articolo 68, paragrafo 2, lettera b) del regolamento (CE) n. 1782/2003 e i nuovi Stati membri che hanno applicato il regime di pagamento unico per superficie possono trattenere tutta o parte della componente dei massimali nazionali di cui all'articolo 40 del presente regolamento corrispondente al premio all'abbattimento dei vitelli, al premio per la macellazione dei bovini diversi dai vitelli ...[+++]

2. In 2010 en 2011 mogen de lidstaten die artikel 68, lid 1, artikel 68, lid 2, punt a), ii), of artikel 68, lid 2, punt b), van Verordening (EG) nr. 1782/2003 hebben toegepast en nieuwe lidstaten die de regeling inzake een enkele areaalbetaling hebben toegepast, het aandeel van de in artikel 40 van de onderhavige verordening bedoelde nationale maxima dat overeenkomt met de slachtpremie voor kalveren, de slachtpremie voor andere runderen dan kalveren of de speciale premie voor mannelijke runderen, geheel of gedeeltelijk behouden.


Occorre sfruttare il regolamento di transizione per anticipare l'entrata in vigore dell'abolizione della parte nazionale del premio per vacche nutrici prevedendo un adattamento (mediante inclusione della lettera U nella griglia di conformazione dei giovani bovini maschi macellati) dell'articolo 111 dell'attuale regolamento (CE) n. 73/2009, in modo da poter sostenere l'a ...[+++]

De overgangsverordening moet benut worden om te anticiperen op de afschaffing van de aanvullende nationale zoogkoeienpremie door art. 111 van de huidige Verordening 73/2009 aan te passen (via uitbreiding van het indelingsschema voor geslachte mannelijke runderen tot de vleesklasse U), zodat de rundvleessector in 2014 door het ELFPO kan worden gesteund.


2. Nel 2010 e nel 2011 gli Stati membri che hanno applicato l'articolo 68, paragrafo 1, l'articolo 68, paragrafo 2, lettera a), punto ii), o l'articolo 68, paragrafo 2, lettera b) del regolamento (CE) n. 1782/2003 e i nuovi Stati membri che hanno applicato il regime di pagamento unico per superficie possono trattenere tutta o parte della componente dei massimali nazionali di cui all'articolo 40 del presente regolamento corrispondente al premio all'abbattimento dei vitelli, al premio per la macellazione dei bovini diversi dai vitelli ...[+++]

2. In 2010 en 2011 mogen de lidstaten die artikel 68, lid 1, artikel 68, lid 2, punt a), ii), of artikel 68, lid 2, punt b), van Verordening (EG) nr. 1782/2003 hebben toegepast en nieuwe lidstaten die de regeling inzake een enkele areaalbetaling hebben toegepast, het aandeel van de in artikel 40 van de onderhavige verordening bedoelde nationale maxima dat overeenkomt met de slachtpremie voor kalveren, de slachtpremie voor andere runderen dan kalveren of de speciale premie voor mannelijke runderen, geheel of gedeeltelijk behouden.


2. Nel 2010 e nel 2011 gli Stati membri che in virtù dell'articolo 68, paragrafo 1, dell'articolo 68, paragrafo 2, lettera a), punto ii) o paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CE) n. 1782/2003 hanno trattenuto tutta o parte della componente dei massimali nazionali di cui all'articolo 41 del presente regolamento corrispondente al premio all'abbattimento dei vitelli, al premio per la macellazione dei bovini diversi dai vitelli ...[+++]

2. In 2010 en 2011 mogen lidstaten die overeenkomstig artikel 68, lid 1, artikel 68, lid 2, onder a) ii), of artikel 68, lid 2, onder b), van Verordening (EG) nr. 1782/2003 het aandeel van de in artikel 41 van de onderhavige verordening bedoelde nationale maxima dat overeenkomt met de slachtpremie voor kalveren, de slachtpremie voor andere runderen dan kalveren of de speciale premie voor mannelijke runderen, geheel of gedeeltelijk hebben behouden, een extra betaling verrichten aan landbouwers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si rammenta che la relazione intende tracciare una panoramica completa sul funzionamento e sui risultati dei due regimi di premi (premio all'immissione precoce sul mercato e premio alla trasformazione dei vitelli), traendone conclusioni più adeguate sul futuro carattere di tali misure e sulle eventuali modifiche da apportare ad esse.

Er wordt in herinnering gebracht dat het verslag is bedoeld om een volledig beeld te geven van de werking en de gecombineerde resultaten van de twee premieregelingen (één voor het vervroegd op de markt brengen en één voor de verwerking van kalveren) en daaruit meer adequate conclusies te trekken over de toekomstige aanpak en de eventuele wijzigingen die in die maatregelen moeten worden aangebracht.


Secondo le conclusioni della relazione il premio alla trasformazione dei vitelli si è rivelato una misura estremamente efficace in termini di riduzione della produzione e di rapporto costi/benefici, benché applicato soltanto da quattro Stati membri.

Volgens de conclusies van het verslag is de verwerkingspremie voor kalveren een zeer doeltreffende maatregel gebleken wat productieverlaging en begrotingsrendement betreft, hoewel ze door slechts vier lidstaten wordt toegepast.


Gli Stati Membri istituiscono, per un periodo di due anni a decorrere dal 1u dicembre 1996, almeno uno dei seguenti sistemi: - il premio alla trasformazione per i vitelli maschi; - un premio per l'immissione precoce sul mercato per i vitelli (maschi e femmine) di peso pari o inferiore al peso macellato medio dei vitelli nello Stato membro interessato, come indicato nelle cifre EUROSTAT per il 1995 [1] , decurtato del 15%; questo sistema implica un periodo di detenzione precedente la macellazione.

De Lid-Staten voeren voor een periode van twee jaar vanaf 1.12.1996 ten minste een van de volgende regelingen in : - de kalververwerkingspremie voor mannelijke kalveren ; - een premie voor het vervroegd op de markt brengen van kalveren (mannelijke en vrouwelijke) met een gewicht van niet meer dan het gemiddelde slachtgewicht van kalveren in de betrokken Lid-Staat, zoals vermeld in de EUROSTAT-cijfers [1] voor 1995, verminderd met 15 % ; deze regeling impliceert een aanhoudperiode vóór de slacht.


Il regolamento prevede due tipi di aiuto da finanziarsi tramite il bilancio comunitario: - un importo di 581 milioni di ecu destinato all'aumento del premio esistente per i bovini maschi e per le vacche nutrici, attualmente fissato a 23 ecu per i giovani bovini maschi e a 27 ecu per le vacche nutrici; - un importo di 269 milioni di ecu destinato all'aiuto ai produttori di carni bovine colpiti dalla crisi e alle prese con gravi problemi che non possono essere completamente ...[+++]

De verordening schept ruimte om twee soorten steun uit de Gemeenschapsbegroting te financieren : - er is een bedrag van 581 miljoen ecu uitgetrokken voor steun in de vorm van een verhoging van de bestaande premies voor mannelijke runderen en zoogkoeien, die nu 23 ecu, respectievelijk 27 ecu bedragen ; - een bedrag van 269 miljoen ecu is uitgetrokken voor steun aan kalfsvlees- en rundvleesproducenten die ernstige moeilijkheden ondervinden welke niet geheel en al kunnen worden ondervangen met de eerstgenoemde vorm van steun.


Questo testo costituisce la trasposizione legislativa per quanto riguarda in particolare i premi per i vitelli, i giovani bovini maschi e i tori, di una parte dell'accordo politico cui è giunto il Consiglio nell'ultima sessione per riequilibrare il mercato delle carni bovine, perturbato dalla crisi della BSE (cfr. comunicato stampa, doc. 10630/96 Pr ...[+++]

Een gedeelte van de politieke overeenstemming welke de Raad tijdens zijn laatste zitting bereikt heeft met het oog op het herstel van het evenwicht op de rundvleesmarkt, dat door de BSE-crisis verstoord is (zie mededeling aan de pers, doc. 10630/96, Presse 275) is door middel van deze tekst, die met name betrekking heeft op de premies voor kalveren, jonge mannelijke runderen en stieren, in wetgeving omgezet.




Anderen hebben gezocht naar : Premio di trasformazione dei giovani vitelli maschi     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Premio di trasformazione dei giovani vitelli maschi' ->

Date index: 2023-10-06
w