Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dichiarazione di interesse europeo
ESPAD
PEC
Progetto d'interesse comunitario
Progetto di interesse comune
Progetto di interesse europeo
Progetto europeo comune
Progetto europeo congiunto

Vertaling van "Progetto europeo congiunto " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
progetto europeo comune | progetto europeo congiunto | PEC [Abbr.]

gemeenschappelijk Europees project | gezamenlijk Europees project | GEP [Abbr.]


progetto europeo comune | PEC [Abbr.]

gezamenlijk Europees project


progetto europeo di indagini scolastiche sull'alcol e altre droghe | ESPAD [Abbr.]

ESPAD [Abbr.]


progetto di interesse comune [ dichiarazione di interesse europeo | progetto d'interesse comunitario | progetto di interesse europeo ]

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Qualcuno crede davvero che sia questo il modo di conquistare il sostegno dei cittadini per un progetto europeo congiunto?

Is er werkelijk iemand die gelooft dat we op deze manier de bevolking winnen voor een gemeenschappelijk Europees project?


Deve essere un progetto europeo congiunto.

Het moet een gezamenlijk Europees project zijn.


[1] Intellectual property rights intensive industries: contribution to economic performance and employment in the European Union (Settori a forte intensità di diritti di proprietà intellettuale: contributo ai risultati economici e all'occupazione nell'UE), rapporto d'analisi settoriale (disponibile solo in inglese), progetto congiunto dell'Ufficio europeo dei brevetti e l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno, Monaco e Alicante, 2013.

[1] Intellectual property rights intensive industries: contribution to economic performance and employment in the European Union, Analyseverslag op bedrijfstakniveau, Gemeenschappelijk verslag van het Europees Octrooibureau en het Harmonisatiebureau voor de interne markt, München en Alicante, 2013.


L’Europa dovrebbe assumere un ruolo leader nella ricerca in questo campo, e la Commissione esaminerà la possibilità di un progetto europeo congiunto.

Europa dient een vooraanstaande rol te spelen in het onderzoek op dit vlak, en de Commissie zal zich buigen over de mogelijkheid van een gezamenlijk Europees project.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Edite Estrela (PSE), per iscritto. – (PT) Ho votato a favore della relazione dell’onorevole Leinen sulla convocazione della Conferenza intergovernativa, poiché sono convinta che il lavoro congiunto del Parlamento europeo, della Commissione europea e del Consiglio europeo, nell’ambito della Presidenza portoghese, ci permetterà di trovare una soluzione ai punti morti e agli ostacoli che sono ancora presenti nel progetto europeo, e di costruire “un’Europa più forte per un mondo migliore”.

Edite Estrela (PSE), schriftelijk (PT) Ik heb gestemd vóór het verslag-Leinen over de bijeenroeping van de Intergouvernementele Conferentie, omdat ik ervan overtuigd ben dat wij een oplossing kunnen vinden voor de nog immer bestaande patstelling en hinderpalen in het Europese project en kunnen bouwen aan 'een sterker Europa voor een betere wereld' als het Europees Parlement, de Europese Commissie en de Europese Raad de handen ineenslaan onder Portugees voorzitterschap.


Nell'attenersi a tale transizione, le tre istituzioni ritengono che l'accordo raggiunto dal Parlamento europeo e dal Consiglio nella riunione di conciliazione del 18 novembre 2009, seguito dalla seconda lettura del Consiglio, sui bilanci 2009 e 2010 ed i risultati della seconda lettura del Parlamento europeo possa essere considerato nella sostanza come un accordo su un progetto di bilancio congiunto ai sensi dell'articolo 314 del trattato FUE, in piena osservanza del quadro finanziario pluriennale".

In diezelfde geest staan de drie instellingen op het standpunt dat het akkoord dat het Europees Parlement en de Raad in de overlegvergadering van 18 november 2009 hebben bereikt, en de daarop volgende tweede lezing door de Raad over de begrotingen voor 2009 en 2010 alsook het resultaat van de tweede lezing door het Europees Parlement inhoudelijk kunnen worden beschouwd als de goedkeuring van een gemeenschappelijke ontwerp-begroting in de zin van artikel 314 VWEU, in volledige overeenstemming met het meerjarig financieel kader".


14. si compiace dei progressi raggiunti nel corso del summenzionato sesto Vertice nei vari ambiti affrontati dal piano d'azione congiunto, e concretamente dell'inclusione dell'India nel progetto europeo di fusione nucleare ITER, nonché dei progressi nei negoziati per la partecipazione dell'India all'accordo quadro relativo al sistema di navigazione Galileo;

14. toont zich verheugd over de vooruitgang die tijdens de bovengenoemde zesde top is bereikt op de verschillende gebieden die in het gezamenlijk actieplan aan bod komen, met name de deelneming van India aan het Europese kernfusieproject ITER (International Experimental Fusion Reactor), en over de vooruitgang bij de onderhandelingen over de deelneming van India aan de kaderovereenkomst betreffende het navigatiesysteem Galileo;


A seguito di discussioni separate nelle rispettive sessioni svoltesi ad inizio giornata, il Consiglio congiunto ECOFIN/Lavoro e Affari sociali ha terminato i lavori preparatori sul progetto di patto europeo per l'occupazione, che sarà sottoposto all'approvazione del Consiglio europeo di Colonia del 3/4 giugno 1999.

In aansluiting op afzonderlijke besprekingen in hun respectieve zittingen eerder op deze dag heeft de gecombineerde Raad ECOFIN/Arbeid en Sociale Zaken de voorbereidende werkzaamheden afgerond in verband met het op 3/4 juni 1999 aan de Europese Raad van Keulen ter goedkeuring voor te leggen ontwerp van een Europees werkgelegenheidspact.


La posizione che la Comunità dovrà adottare in seno al Consiglio di associazione istituito dall'articolo 110 dell'accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bulgaria, dall'altra, per quanto concerne l'istituzione di un comitato consultivo congiunto si basa sul progetto di decisione del Consiglio di associazione allegato alla presente decisione.

Het door de Gemeenschap in te nemen standpunt in de Associatieraad die is opgericht krachtens artikel 110 van de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Bulgarije, anderzijds, inzake de oprichting van een Gemengd Raadgevend Comité, is gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerp-besluit van genoemde Associatieraad.


l'applicazione del 10º Fondo europeo di sviluppo; l'uguaglianza di genere; la carenza di operatori sanitari nei paesi in via di sviluppo; la cooperazione nel settore energetico tra Africa ed Europa; la preparazione della sessione del Consiglio dei Ministri congiunto ACP-CE che si svolgerà il 25 maggio, in particolare per quanto riguarda: il progetto di ordine del giorno; la riassegnazione di fondi del nono Fondo europeo di svi ...[+++]

de uitvoering van het tiende Europees Ontwikkelingsfonds, gendergelijkheid, het tekort aan gezondheidswerkers in ontwikkelingslanden, de samenwerking tussen Europa en Afrika op het gebied van energie, de voorbereiding van de gezamenlijke ACS-EG-Raad van Ministers van 25 mei, en met name de ontwerp-agenda, de herschikking van middelen uit het negende Europees Ontwikkelingsfonds, met inbegrip van 45 miljoen euro voor de vredesfaciliteit voor Afrika, waarvan 40 miljoen euro wordt toegekend om de missie van de Afrikaanse Unie in Sudan te financieren (zie agendapunt betreffende Sudan), een toewijzing van 36 miljoen euro voor Somalië, een besl ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Progetto europeo congiunto' ->

Date index: 2024-04-12
w