considerando che non spetta solo al settore del commercio al dettaglio promuovere un cambiamento nel comportamento d'acquisto dei clienti; considerando, tuttavia, che le imprese in generale devono dare esempio di sostenibilità ed efficienza delle risorse attraverso i modelli commerciali e i processi di produzione, avvalendosi della forza lavoro come importante canale di diffusione di una gestione ecocompatibile,
overwegende dat de detailhandel niet alleen verantwoordelijk is voor het bijsturen van het koopgedrag van de consument; overwegende dat het hele bedrijfsleven met bedrijfsmodellen en productieprocessen het goede voorbeeld kan geven voor duurzaam en efficiënt gebruik van hulpbronnen, en via het eigen personeel een doeltreffende verspreider van informatie over klimaatvriendelijk gedrag kan zijn,