Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le possibilità di occupazione dei lavoratori
Promuovere le possibilità di occupazione dei lavoratori

Vertaling van "Promuovere le possibilità di occupazione dei lavoratori " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
promuovere le possibilità di occupazione dei lavoratori

de tewerkstelling van de werknemers vergemakkelijken


le possibilità di occupazione dei lavoratori

de werkgelegenheid voor de werknemers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) Oltre a queste priorità, è opportuno migliorare l'efficacia dell'amministrazione pubblica a livello nazionale e regionale, nonché la sua capacità di agire in modo attivo, e rafforzare la capacità istituzionale delle parti interessate che operano nei settori dell'occupazione, dell'istruzione e delle politiche sociali in tutte le regioni e in tutti gli Stati membri, al fine di migliorare la crescita economica e promuovere le possibilità di o ...[+++]

(5) Naast deze prioriteiten moet in alle regio's en landen en met het oog op de vergroting van de economische groei en de bevordering van arbeidsmogelijkheden de efficiency van de overheidsdiensten op nationaal en regionaal niveau, alsmede het handelend vermogen van deze diensten in actieve kwesties, worden verbeterd en moet de institutionele capaciteit van de belanghebbenden die zorgen voor de uitvoering van het werkgelegenheids-, onderwijs- en sociaal beleid worden versterkt.


Si sottolinea inoltre che l'FSE continuerà a svolgere la missione fondamentale assegnatagli dal Trattato, che consiste nel "migliorare le possibilità di occupazione dei lavoratori", rispondendo, allo stesso tempo, ai bisogni sociali generati dalla congiuntura economica eccezionalmente negativa, con la "promozione dell'inclusione sociale e la lotta contro la povertà" che viene elevata da priorità d'investimento a obiettivo tematico distinto.

Het wijst erop dat het ESF enerzijds zijn volgens het Verdrag principiële taak moet blijven vervullen, namelijk "de werkgelegenheid voor de werknemers [...] te verbeteren", en anderzijds tegemoet moet komen aan de behoeften van de samenleving, ten gevolge van de uiterst ongunstige economische omstandigheden, te weten "bevordering van sociale integratie en bestrijding van armoede", wat van een investeringsprioriteit verheven is tot een prominente thematische doelstelling.


(12) Il 27 aprile 2010 la Commissione ha presentato una proposta di decisione del Consiglio relativa a orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell'occupazione, nella quale si invitano gli Stati membri, tramite gli orientamenti 7 e 8, ad aumentare la partecipazione della forza lavoro grazie a politiche volte a promuovere l'invecchiamento attivo, ad elevare i tassi di occupazione dei lavoratori ...[+++]

(12) De Commissie heeft in haar voorstel voor een besluit van de Raad betreffende "Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten" van 27 april 2010, waarin lidstaten onder richtsnoeren 7 en 8 opgeroepen worden tot het opvoeren van de arbeidsmarktparticipatie door maatregelen ter bevordering van actief ouder worden, het verhogen van de arbeidsparticipatiegraad van oudere werknemers door innovatieve arbeidspatronen, en het verbeteren van de inzetbaarheid van oudere werknemers door bij- en nascholing en deelname aan regelingen voor een leven lang leren.


Ciò comprende il coordinamento del sostegno nell'ambito dell'asse EURES del programma EaSI con azioni a favore della mobilità transnazionale dei lavoratori sostenute dal FSE, al fine di promuovere la mobilità geografica dei lavoratori e aumentare le possibilità di occupazione, nonché il coordinamento tra il sostegno dei Fondi SIE per il lavoro autonomo, l'imprenditorial ...[+++]

Dit omvat de coördinatie van steun die wordt verleend uit de Eures-pijler van het EaSI via door het EFS gesteunde acties om de transnationale arbeidsmobiliteit te bevorderen en de arbeidskansen te vergroten, alsook de coördinatie van enerzijds de steunmaatregelen uit de ESI-fondsen voor zelfstandigen, ondernemerschap, de oprichting van een eigen bedrijf en sociale ondernemingen en anderzijds de steunmaatregelen uit de pijler microfinanciering en sociaal ondernemerschap van het EaSI.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN) La Commissione ricorda che l’articolo 146 del trattato CE istituisce il Fondo sociale europeo per migliorare le possibilità di occupazione dei lavoratori nell’ambito del mercato interno e contribuire così al miglioramento del tenore di vita.

− (EN) De Commissie herinnert eraan dat met artikel 146 van het EG-Verdrag het Europees Sociaal Fonds is opgericht om de werkgelegenheidskansen van werknemers op de interne markt te vergroten en zo bij te dragen aan verbetering van de levensstandaard.


CONSIDERANO NECESSARIO, nel contesto del progressivo aumento della speranza di vita dei cittadini europei e conformemente all'obiettivo stabilito dalla strategia di Lisbona per la crescita e l'occupazione di aumentare del 50% il tasso d'occupazione dei lavoratori anziani (55-64 anni di età), fare ogni sforzo possibile per promuovere la partecipazione attiva degli anziani al mercato ...[+++]

ACHTEN HET NOODZAKELIJK dat, gezien de steeds hogere levensverwachting van Europese burgers en in overeenstemming met het in de strategie van Lissabon voor groei en banen gestelde doel, nl. de nettoarbeidsparticipatie van ouderen (tussen 55 en 64 jaar) optrekken naar 50%, met alle middelen wordt getracht ouderen actief te laten meedraaien in het arbeidsproces.


26. accoglie favorevolmente la proposta della Commissione relativa alla semplificazione e all'aggiornamento del regolamento sui regimi previdenziali in generale; si attende tuttavia dalla Commissione una proposta più ambiziosa circa una riforma globale del regolamento 1408/71, in modo da garantire l'effettiva libera circolazione di lavoratori e cittadini in generale, con particolare riferimento alla possibilità di trasferire i diritti conferiti dalle varie legislazioni nazionali; propone di trasformare l'EURES in un Ufficio del lavo ...[+++]

26. verwelkomt het voorstel van de Commissie om de verordening inzake de algemene socialezekerheidsstelsels te vereenvoudigen en te moderniseren; verwacht echter dat de Commissie een meer ambitieus voorstel inzake een algemene herziening van verordening 1408/71 indient teneinde een daadwerkelijk vrij verkeer van werknemers en van burgers in het algemeen te waarborgen, en met name de overdraagbaarheid van hun rechten zodat de rechten uit hoofde van de nationale wetgevingen blijven gehandhaafd; stelt voor EURES uit te bouwen tot een Europese werkgelegenheidsdienst; is van opvatting dat alle obstakels die door socialezekerheidsstelsels worden opgeworpen en die de arbeidsmogelijkheden beperken, uit de weg moeten worden geruimd en verzoekt de ...[+++]


Il regolamento prevede massimali per le misure a favore della creazione di posti di lavoro e per quelle destinate a promuovere l'occupazione di lavoratori svantaggiati e disabili.

De verordening bevat plafonds voor maatregelen om banen te scheppen en om werkgelegenheid voor kwetsbare en gehandicapte werknemers te bevorderen.


Gli obiettivi perseguiti consistono nell'aumento del tasso di occupazione delle donne e nella riduzione del loro tasso di disoccupazione nonché nel promuovere la possibilità di conciliare meglio la vita professionale con quella familiare;

Het doel is de vergroting van de arbeidsparticipatie van vrouwen en de vermindering van de werkloosheid onder vrouwen, en de bevordering van een betere aansluiting tussen het beroeps- en het gezinsleven.


Inoltre, con questo programma la Commissione dimostra di riconoscere la necessità di promuovere lo spirito d'iniziativa e l'importanza vitale delle PMI per l'economia europea, nonché il ruolo decisivo che esse possono assumere nella lotta contro la disoccupazione e nella creazione di nuove possibilità d'occupazione.

Bovendien bewijst de Commissie met dit programma dat zij zich niet alleen rekenschap geeft van de noodzaak de ondernemingsgeest te stimuleren en van het essentiële belang van het MKB voor de Europese economie, maar ook van de cruciale rol die het MKB kan vervullen bij de bestrijding van de werkloosheid en bij het scheppen van nieuwe mogelijkheden op het gebied van de werkgelegenheid.




Anderen hebben gezocht naar : Promuovere le possibilità di occupazione dei lavoratori     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Promuovere le possibilità di occupazione dei lavoratori' ->

Date index: 2023-07-30
w