In vista della seconda fase del Vertice mondiale sulla società dell’informazione, che si terrà in Tunisia il prossimo novembre, e alla luce degli obiettivi del Millennio delle Nazioni Unite e della strategia di Lisbona, la relatrice ha incluso tutte le considerazioni riguardanti le tecnologie dell’informazione e della comunicazione e la società dell’informazione, sia da un punto di vista economico che da una prospettiva tecnologica, sociale e culturale.
In november van dit jaar zal in Tunis de tweede fase van de Wereldtop over de Informatiemaatschappij plaatsvinden, reden waarom de rapporteur in haar verslag een hele reeks overwegingen heeft opgenomen met betrekking tot informatie- en communicatietechnologie en de informatiemaatschappij. Ze heeft die overwegingen niet alleen vanuit een economisch, maar ook vanuit een technologisch, sociaal en cultureel perspectief belicht, en rekening gehouden met de millenniumdoelstellingen van de Verenigde Naties en de doelstellingen van de Strategie van Lissabon.
