Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EQF
QEQ
Quadro europeo delle qualifiche

Vertaling van "QEQ " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
quadro europeo delle qualifiche | quadro europeo delle qualifiche per l'apprendimento permanente | EQF [Abbr.] | QEQ [Abbr.]

Europees kwalificatiekader | EKK [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le migliori prassi e le esperienze maturate nell'ambito del QEQ potrebbero contribuire a sviluppare ulteriormente la relazione tra i dati del QEQ e la classificazione europea.

De binnen het EKK verworven ervaring en beste praktijken kunnen bijdragen tot de verdere ontwikkeling van de koppeling tussen de datasets van het EKK en de Europese classificatie.


I prossimi dieci anni dovranno portare risultati concreti, a cominciare da una rapida attuazione dei punti di riferimento comuni quali il QEQ, il SECIFP, Europass e l'AQEIFP.

De komende tien jaar moeten resultaten worden geboekt, te beginnen met een snelle invoering van de gemeenschappelijke referentie-instrumenten van de EU, zoals EKK, ECVET, Europass en EQAVET.


I dati sviluppati dagli Stati membri nel contesto del quadro europeo delle qualifiche (QEQ) potrebbero servire come contributo alla classificazione europea per quanto riguarda le qualifiche.

De door de lidstaten binnen het Europees kwalificatiekader (EKK) ontwikkelde gegevens zouden wat kwalificaties betreft als basis kunnen dienen voor de Europese classificatie.


14. chiede un aggiornamento dell'elenco delle attività e un esame delle norme per il riconoscimento automatico in determinati settori, come ad esempio quello dell'artigianato, del commercio e dell'industria, e di rafforzare il partenariato sociale nel settore della formazione professionale e dell'istruzione superiore; ritiene che il quadro europeo delle qualifiche (QEQ) potrebbe, a tal fine, fornire idonei criteri;

14. verzoekt om bijwerking van de lijst met werkzaamheden en om een analyse van de regels met betrekking tot automatische erkenning op bepaalde gebieden, bijvoorbeeld op de gebieden van ambachten, handel en industrie en om consolidatie van het sociale samenwerkingsverband in de sector beroepsopleiding en hoger onderwijs; het Europees kwalificatiekader (EKK) kan in dit verband eventueel zorgen voor adequate normen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. sottolinea tuttavia la necessità di un approccio più efficiente e coordinato da parte della Commissione in relazione alle iniziative intese a facilitare e stimolare la mobilità dei professionisti tra Stati membri, quali EUROPASS (CV europeo), EURES (portale di mobilità del lavoro) e il Quadro europeo delle qualifiche (QEQ), come pure in relazione alle diverse reti associate, finanziate o cofinanziate dalla Comunità, interessate a tali questioni, come SOLVIT, IMI, EUROGUIDANCE e ENIC/NARIC;

3. wijst echter op de noodzaak van een efficiëntere en gecoördineerde aanpak door de Commissie van de initiatieven voor de vergemakkelijking van en bevordering van de mobiliteit van beroepsbeoefenaren tussen de lidstaten, zoals Europass (de Europese CV), EURES (het Europees portaal voor beroepsmobiliteit) en het Europees kwalificatiekader (EKK), alsook tussen de verschillende, daarmee geassocieerde, door de Gemeenschap gefinancierde of medegefinancierde netwerken op dit gebied, zoals SOLVIT, IMI, EUROGUIDANCE en ENIC/NARIC;


Si raccomanda inoltre agli Stati membri di rapportare i loro sistemi nazionali delle qualifiche al QEQ, collegando i livelli delle qualifiche nazionali ai corrispondenti livelli QEQ e, ove opportuno, sviluppando quadri nazionali delle qualifiche.

Aanbevolen wordt dat lidstaten hun kwalificatiesystemen verbinden aan het EKK door kwalificatieniveaus te koppelen aan de overeenkomstige EKK-niveaus en, indien nodig, een nationaal kwalificatiekader ontwikkelen.


Ne consegue che gli Stati membri possono mettere in relazione i loro livelli di qualifiche con il QEQ in modo da poter assegnare un livello QEQ a qualunque qualifica di un livello particolare nell'ambito del loro sistema nazionale.

Als gevolg hiervan kunnen lidstaten hun kwalificatieniveaus aan de EKK-niveaus verbinden, zodat elke kwalificatie binnen een specifiek niveau in hun nationale systeem een bepaald EKK-niveau kan krijgen.


Il relatore concorda altresì con la Commissione sulla necessità di abrogare la decisione 85/368/CEE successivamente all'adozione del QEQ, al fine di evitare una situazione di confusione che emergerebbe mantenendo in vigore due strumenti, la decisione in qualità di normativa superflua e il QEQ, che si prefiggono obiettivi analoghi ma sulla base di metodologie diverse, e che descrivono le qualifiche da punti di vista opposti.

Hij is het ook eens met de Commissie over de noodzaak om Besluit 85/368/EEG in te trekken na de aanneming van het EKK om een verwarrende situatie te vermijden die zou ontstaan als de twee instrumenten van kracht zouden blijven, dus zowel het Besluit als overbodige wetgeving, als het EKK met vergelijkbare doelstellingen, maar dat gebaseerd is op andere methoden en kwalificaties vanuit tegenovergestelde standpunten beschrijft.


Oggi la Commissione ha adottato una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’istituzione di un Quadro europeo delle qualifiche per l’apprendimento permanente (QEQ).

Vandaag hechtte de Commissie haar goedkeuring aan een voorstel voor een aanbeveling van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een Europees kwalificatiekader voor een leven lang leren (EKK).


La Commissione ha già iniziato ad affrontare i problemi della carenza di competenze per mezzo di varie politiche, quali il programma di lavoro “Istruzione e formazione 2010”, comprendente il quadro europeo delle qualifiche (QEQ) che servirà da riferimento comune per i sistemi europei di istruzione e formazione, agevolando la trasparenza, la circolazione e il riconoscimento delle qualifiche con particolare attenzione al livello settoriale[15].

De Commissie heeft al een aantal maatregelen genomen om dit probleem aan te pakken, zoals het programma Onderwijs en opleiding 2010, waarin onder meer een Europees kwalificatiekader wordt voorgesteld dat als referentiekader moet dienen voor Europese onderwijs- en opleidingsstelsels, en dat de transparantie, overdracht en erkenning van kwalificaties onder speciale verwijzing naar het bedrijfstakniveau moet vergemakkelijken[15].




Anderen hebben gezocht naar : quadro europeo delle qualifiche     QEQ     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'QEQ' ->

Date index: 2022-11-26
w