20. chiede l'uso di procedure di controllo basate su una valutazione dei rischi semplificata con il ricorso al modellamento dei dati, ad esempio alla QSAR, e ai modelli di utilizzazione, prioritariamente per sostanze di sospetta pericolosità ai fini di una tempestiva registrazione, oltre che a considerazioni relative al volume di produzione, con l'obiettivo di accelerare la valutazione del rischio e/o l'adozione di misure di gestione del rischio per tali sostanze;
20. verzoekt om gebruikmaking van op vereenvoudigde en gerichte risicobeoordeling gebaseerde screeningprocedures in het kader waarvan modellering van gegevens, bij voorbeeld KSAR, en gebruikspatronen worden gebruikt om stoffen die mogelijk aanleiding geven tot zorg, vroegtijdig te kunnen registreren, zodat prioritair ten aanzien van deze stoffen kan worden opgetreden, als aanvulling op volumeoverwegingen opdat sneller een risicobeoordeling van zulke stoffen kan plaatsvinden en/of risicobeheermaatregelen kunnen worden getroffen;