Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RECHAR

Vertaling van "RECHAR " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica delle zone carboniere | RECHAR [Abbr.]

initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden | RECHAR [Abbr.]


iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere | RECHAR [Abbr.]

communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden | initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden | RECHAR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A. considerando che nel periodo dal 1° gennaio al 23 luglio 2002 la CECA ha continuato a finanziare dal suo bilancio operativo aiuti alla riconversione dei lavoratori (35 milioni di euro) e aiuti alla ricerca (72 milioni di euro) nonché, mediante ulteriori impegni pari a 21 milioni di euro, misure sociali nel settore dell'industria del carbone (programma RECHAR),

A. overwegende dat de EGKS ook voor de periode van 1 januari tot 23 juli 2002 aanpassingssteun ten behoeve van werknemers en onderzoekssteun heeft gefinancierd, en wel ten belope van 35 miljoen EUR voor het eerste doel en 72 miljoen EUR voor het tweede doel, uit zijn exploitatiebegroting, alsook middels de vastlegging van middelen ten belope van 21 miljoen EUR voor het RECHAR-programma voor sociale maatregelen in de kolenindustrie,


B. considerando che nel 2001 la CECA ha continuato a finanziare la ricerca e il ricollocamento di lavoratori, mediante impegni aggiuntivi per 77 milioni di € a favore della ricerca e 80 milioni di € per il ricollocamento a titolo del proprio bilancio operativo, e con ulteriori impegni per 27 milioni di € a favore del programma Rechar che prevede misure sociali nel settore carbonifero,

B. overwegende dat de EGKS in 2001 nog steun voor onderzoek en aanpassingssteun voor werknemers heeft gefinancierd en wel voor het eerstgenoemde doel met een extra bedrag van 77 miljoen EUR en voor het tweede met een extra bedrag van 80 miljoen EUR uit de operationele begroting, en met verdere vastleggingskredieten ter hoogte van 27 miljoen EUR ten behoeve van het RECHAR-programma voor sociale maatregelen in de kolenindustrie,


B. considerando che nel 2001 la CECA ha continuato a finanziare la ricerca e il ricollocamento di lavoratori, mediante impegni aggiuntivi per 77 milioni di € a favore della ricerca e 80 milioni di € per il ricollocamento a titolo del proprio bilancio operativo, e con ulteriori impegni per 27 milioni di € a favore del programma Rechar che prevede misure sociali nel settore carboniero,

B. overwegende dat de EGKS in 2001 nog steun voor onderzoek en aanpassingssteun voor werknemers heeft gefinancierd en wel voor het eerstgenoemde doel met een extra bedrag van € 77 mln en voor het tweede met een extra bedrag van € 80 mln uit de operationele begroting, en met verdere vastleggingskredieten ter hoogte van € 27 mln ten behoeve van het RECHAR-programma voor sociale maatregelen in de kolenindustrie,


Per quanto riguarda la regione fiamminga, tutte le relazioni finali (Obiettivo 2, Obiettivo 5b, iniziative Leader, Urban, Konver, PME, Retex, Rechar, ad eccezione delle relazioni inerenti ai programmi Interreg) sono state comunicate alla Commissione a partire dal novembre del 2002.

Voor Vlaanderen zijn alle eindverslagen (doelstelling 2, doelstelling 5b, communautaire initiatieven Leader, URBAN, Konver, MKB, RETEX, Rechar) met uitzondering van de verslagen over de INTERREG-programma's vanaf november 2002 bij de Commissie ingediend.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda la regione fiamminga, tutte le relazioni finali (Obiettivo 2, Obiettivo 5b, iniziative Leader, Urban, Konver, PME, Retex, Rechar, ad eccezione delle relazioni inerenti ai programmi Interreg) sono state comunicate alla Commissione a partire dal novembre del 2002.

Voor Vlaanderen zijn alle eindverslagen (doelstelling 2, doelstelling 5b, communautaire initiatieven Leader, URBAN, Konver, MKB, RETEX, Rechar) met uitzondering van de verslagen over de INTERREG-programma's vanaf november 2002 bij de Commissie ingediend.


B. considerando che nel 2000 la CECA ha continuato a finanziare la ricerca e il ricollocamento di lavoratori, mediante impegni aggiuntivi per 81 milioni di € a titolo del proprio bilancio operativo a favore della ricerca e 31 milioni di € per il ricollocamento, e con ulteriori impegni per 19 milioni di € a favore del programma Rechar che prevede misure sociali nel settore carboniero,

B. overwegende dat de EGKS in 2000 onderzoek en hernieuwde tewerkstelling van werknemers bleef financieren in het kader waarvan voor het eerste doel een aanvullend bedrag van 81 miljoen EUR uit haar operationele begroting is vastgelegd en voor het tweede 31 miljoen EUR, terwijl nogmaals 19 miljoen EUR is vastgelegd ten bate van het Rechar-programma van sociale maatregelen in de steenkoolindustrie,


B. considerando che nel 2000 la CECA ha continuato a finanziare la ricerca e il ricollocamento di lavoratori, mediante impegni aggiuntivi per 81 milioni di € a titolo del proprio bilancio operativo a favore della ricerca e 31 milioni di € per il ricollocamento, e con ulteriori impegni per 19 milioni di € a favore del programma Rechar che prevede misure sociali nel settore carboniero,

B. overwegende dat de EGKS in 2000 onderzoek en hernieuwde tewerkstelling van werknemers bleef financieren in het kader waarvan voor het eerste doel een aanvullend bedrag van € 81 mio. uit haar operationele begroting is vastgelegd en voor het tweede € 31 mio., terwijl nogmaals € 19 mio. is vastgelegd ten bate van het Rechar-programma van sociale maatregelen in de steenkoolindustrie,


RECHAR In occasione della prima serie di iniziative comunitarie, la Commissione aveva già contribuito, con il programma RECHAR (369 milioni di Ecu), alla riconversione socioeconomica delle regioni della Comunità più gravemente colpite dal declino dell'industria del carbone.

RECHAR In het kader van de eerste reeks communautaire initiatieven heeft de Commissie met RECHAR (369 miljoen ecu) reeds een bijdrage geleverd tot de economische en sociale aanpassing van de regio's in de Gemeenschap die het zwaarst door de crisis in de steenkoolindustrie worden getroffen.


Il programma RECHAR II relativo al Saarland si ricollega pertanto al programma RECHAR del 1990-1993, finanziato dalla Comunità con circa 11 milioni di ecu.

Dit RECHAR II-programma voor Saarland sluit aan bij het RECHAR-programma 1990-1993, waarvoor de Gemeenschap circa 11 miljoen ecu aan steun heeft verleend.


I programmi RECHAR II prendono spunto dai primi programmi RECHAR nelle regioni rispettive e servono a garantire la continuità del momento di rigenerazione.

De RECHAR II-Programma's zijn een vervolg op de eerste RECHAR-programma's in de respectieve regio's en moeten de continuïteit van wederopbouw en vernieuwing garanderen.




Anderen hebben gezocht naar : rechar     RECHAR     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'RECHAR' ->

Date index: 2023-05-02
w