La percentuale del 5,7% registrata negli Stati membri interessati dal regime di pagamento unico per superficie (RPUS), i quali applicano unicamente le BCAA, è riconducibile al fatto che, nella maggior parte di essi, i controlli di ammissibilità e di condizionalità vengono raggruppati in un unico controllo.
Voor de lidstaten die gebruikmaakten van de regeling inzake één enkele areaalbetaling en daarom alleen de GLMC-normen hoefden toe te passen, was het 5,7%, wat kwam doordat in het merendeel van die lidstaten gecombineerde controles voor de randvoorwaarden en de subsidiabiliteitseisen werden uitgevoerd.