Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Completamento del mercato interno
EUIPO
Mercato interno
Mercato interno CE
Mercato interno comunitario
Mercato nazionale
Mercato unico
Mercato unico dell'UE
Ostacolo fiscale alla realizzazione del mercato interno
Realizzazione del mercato interno
UAMI
Ufficio comunitario dei marchi
Ufficio per l'armonizzazione
Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno
Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno

Vertaling van "Realizzazione del mercato interno " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
realizzazione del mercato interno

het tot stand brengen van de interne markt


completamento del mercato interno | realizzazione del mercato interno

het tot stand brengen van de interne markt | totstandbrenging van de interne markt | voltooiing van de interne markt


ostacolo fiscale alla realizzazione del mercato interno

fiscale belemmering voor de totstandbrenging van de interne markt


mercato interno [ mercato nazionale ]

binnenlandse markt [ nationale markt ]


mercato unico [ mercato interno CE | mercato interno comunitario | mercato unico dell'UE ]

interne markt [ binnenmarkt | communautaire interne markt | eengemaakte markt van de EU | interne markt EG | interne markt van de EU ]


Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale [ EUIPO | UAMI | Ufficio comunitario dei marchi | Ufficio per l'armonizzazione | Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) ]

Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie [ Bureau voor harmonisatie | Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt | EUIPO | Europees Merkenbureau | Harmonisatiebureau voor de interne markt | Harmonisatiebureau voor de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | HBIM | MBG | Merkenbureau van de Gemeenschap ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) La direttiva 2003/55/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2003, relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale ║ ha contribuito in modo significativo alla realizzazione del mercato interno del gas.

(2) Richtlijn 2003/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas ║ heeft aanzienlijk bijgedragen tot de totstandbrenging van een ║ interne markt voor aardgas.


(2) La direttiva 2003/54/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2003, relativa a norme comuni per il mercato interno dell'energia elettrica ║ ha contribuito in modo significativo alla realizzazione del mercato interno dell'energia elettrica.

(2) Richtlijn 2003/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit ║ heeft aanzienlijk bijgedragen tot de totstandbrenging van een dergelijke interne markt voor elektriciteit.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52008DC0192 - EN - Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo - Progressi compiuti nella realizzazione del mercato interno del gas e dell'elettricità [SEC(2008) 460]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52008DC0192 - EN - Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Voortgang bij de totstandbrenging van de interne markt voor gas en elektriciteit [SEC(2008) 460]


Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo - Progressi compiuti nella realizzazione del mercato interno del gas e dell'elettricità [SEC(2008) 460]

Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement - Voortgang bij de totstandbrenging van de interne markt voor gas en elektriciteit [SEC(2008) 460]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Progressi compiuti nella realizzazione del mercato interno del gas e dell'elettricità [SEC(2008) 460]

Voortgang bij de totstandbrenging van de interne markt voor gas en elektriciteit [SEC(2008) 460]


Progressi compiuti nella realizzazione del mercato interno del gas e dell'elettricità

Voortgang bij de totstandbrenging van de interne markt voor gas en elektriciteit


(1) La direttiva 98/30/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale(4), ha contribuito in modo significativo alla realizzazione del mercato interno del gas.

(1) Richtlijn 98/30/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas(4) heeft aanzienlijk bijgedragen tot de totstandkoming van de interne markt voor gas.


1. plaude al fatto che la Commissione, con la presente comunicazione, accoglie la richiesta fatta dal Consiglio europeo di Lisbona e cerca di tener conto della crescente rilevanza del settore dei servizi contestualmente a una strategia globale per il mercato interno; esprime il proprio sostegno nei confronti dell'iniziativa della Commissione e ne sottolinea la necessità politica e l'urgenza economica per l'effettiva realizzazione del mercato interno dei servizi, attraverso l'eliminazione degli ostacoli legislativi ed amministrativi che si frappongono ai prestatori di servizi che vogliano operare nell'ambito del mercato europeo;

1. is ingenomen met het feit dat de Commissie met haar substantiële mededeling voldoet aan het verzoek van de Raad van Lissabon en bereid is met een algemene internemarktstrategie in te spelen op het toenemende belang van de dienstensector; steunt het initiatief van de Commissie; wijst erop dat dit initiatief politiek gezien noodzakelijk en economisch gezien dringend is om de interne dienstenmarkt daadwerkelijk te kunnen verwezenlijken door middel van het opheffen van de belemmeringen van regelgevende en administratieve aard waarmee ...[+++]


1. plaude al fatto che la Commissione, con la presente comunicazione, accoglie l'invito del Consiglio di Lisbona tenendo conto della crescente rilevanza del settore dei servizi contestualmente a una strategia globale per il mercato interno; esprime il proprio sostegno nei confronti dell’iniziativa della Commissione: ne sottolinea la necessità politica e l’urgenza economica per l'effettiva realizzazione del mercato interno dei servizi, attraverso l’eliminazione degli ostacoli legislativi ed amministrativi che si frappongono ai prestatori di servizi che vogliano operare nell'ambito del mercato europeo;

1. is ingenomen met het feit dat de Commissie met haar substantiële mededeling voldoet aan het verzoek van de Raad van Lissabon en bereid is met een globale internemarktstrategie in te spelen op het toenemende belang van de dienstensector; steunt het initiatief van de Commissie; wijst erop dat dit initiatief politiek gezien noodzakelijk en economisch gezien dringend is om de interne dienstenmarkt daadwerkelijk te kunnen verwezenlijken door middel van het opheffen van de belemmeringen van regelgevende en administratieve aard waarmee ...[+++]


garantire che, nella realizzazione del mercato interno, si trovi un equilibrio tra libero mercato e necessità di tutelare l'ambiente, la salute e la fiducia dei consumatori e di salvaguardare priorità sociali e culturali, inclusa l'offerta di servizi universali;

bij de voltooiing van de interne markt zorgen voor evenwicht tussen marktvrijheid en de noodzaak tot bescherming van het milieu, de gezondheid en het vertrouwen van de consument, almede sociale en culturele prioriteiten, waaronder universele dienstverlening,




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Realizzazione del mercato interno' ->

Date index: 2022-01-26
w