Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rapporto annuale
Relazione sull'andamento della gestione sociale
Relazione sulla gestione

Vertaling van "Relazione sull'andamento della gestione sociale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
rapporto annuale | relazione sulla gestione | relazione sull'andamento della gestione sociale

jaarverslag
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il presidente del CPS ha sottolineato che il comitato ha finalizzato la sua prima relazione sul monitoraggio della situazione sociale e dello sviluppo delle politiche di protezione sociale, ivi compresa una valutazione della dimensione sociale della strategia Europa 2020.

De voorzitter van het Comité voor sociale bescherming liet weten dat het comité zijn eerste verslag over het toezicht op de sociale situatie en de ontwikkeling van het beleid inzake sociale bescherming, met een beoordeling van de sociale dimensie van de Europa 2020-strategie, af heeft.


98. accoglie con favore la recente relazione del Segretario generale delle Nazioni Unite sulla situazione nel Sahel; prende atto dell'approccio "quattro per quattro", che mira a rafforzare la governance, la sicurezza, i requisiti umanitari e lo sviluppo nel quadro di una strategia integrata; si compiace in particolare della forte dimensione dei diritti umani che caratterizza la strategia e chiede all'UE di continuare a fornire il ...[+++]

98. is ingenomen met het recente verslag van de secretaris-generaal van de VN over de situatie in de Sahel; wijst op de vierledige aanpak gericht op versterking van het bestuur, de veiligheid, humanitaire vereisten en ontwikkeling als onderdeel van een geïntegreerde strategie; is met name ingenomen met de sterke mensenrechtendimensie van de strategie, en roept de EU op deze strategie te blijven ondersteunen; is voorts verheugd over de nadruk die in de geïntegreerde strategie van de VN gelegd wordt op bevordering van participatie, ondersteuning van het lokale en regionale bestuur, versterking van de sociale en veiligheidscohesie, de on ...[+++]


La presente relazione illustra la posizione del relatore in merito a diverse comunicazioni recenti della Commissione sull'applicazione del diritto dell'Unione europea, in particolare la 28a relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea per l'anno 2010, la seconda relazione di valutazione del progetto EU Pilot e la comunicazione sul miglioramento della gestione dei rapporti con gli autori di denun ...[+++]

In dit verslag zet uw rapporteur zijn visie uiteen op enkele recente mededelingen van de Commissie over de toepassing van het EU-recht, te weten het 28e jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het EU-recht voor 2010, het tweede evaluatieverslag over EU Pilot, en de mededeling over modernisering van het beheer van betrekkingen met de klager inzake de toepassing van het recht van de Unie.


15. pone l’accento sul fatto che la strategia europea per l’occupazione e gli orientamenti in materia di occupazione per il prossimo ciclo 2010–2013 non dovranno basarsi sull’approccio della flessicurezza, ma partire invece dal concetto di "lavoro buono" come punto di riferimento centrale, con una forte enfasi sulla promozione della qualità nel lavoro, sul miglioramento della sicurezza ...[+++]

15. benadrukt dat de Europese werkgelegenheidsstrategie en de werkgelegenheidsrichtsnoeren voor de jaren 2010-2013 niet op het beginsel van flexiezekerheid moeten worden gestoeld, maar juist uit moeten gaan van het concept "goed werk", met een sterke focus op het bevorderen van kwaliteit in werk, het verbeteren van de sociale zekerheid en sociale insluiting, het verbeteren van bestaande en het introduceren van nieuwe werknemersrechten, het bevorderen van gezondheid en veiligheid op het werk, het verbeteren van het sociaalrisicobeheer ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La tenuta della contabilità, poi, è uno strumento in realtà efficace e necessario proprio per misurarsi sul mercato e anche per ottenere il credito dalle banche, perché è sulla contabilità che si misura il buon andamento della gestione anche di una microimpresa.

Boekhouding is een efficiënt en noodzakelijk instrument, omdat het ondernemingen de mogelijkheid biedt op de markt te concurreren en leningen bij banken te krijgen, omdat de kwaliteit van het beheer wordt gemeten op basis van de boeken van zowel grote als kleine ondernemingen


4. si rammarica che la strategia politica annuale della Commissione per il 2009 non dia un forte impulso alla promozione della lotta contro la povertà e l'esclusione sociale né promuova la qualità dell'occupazione; ritiene che la strategia europea dell'occupazione necessiti di considerare il concetto di "lavoro di qualità" quale suo punto centrale di riferimento, che si concentra principalmente ...[+++]

4. betreurt het dat de jaarlijkse beleidsstrategie voor 2009 van de Commissie geen sterke impuls biedt om de strijd tegen armoede en sociale uitsluiting te intensiveren en de kwaliteit van de werkgelegenheid te bevorderen; is van mening dat de Europese werkgelegenheidsstrategie het concept van "goede arbeidsomstandigheden" als centraal referentiepunt moet nemen, met een sterke focus op bevordering van kwaliteitswerkgelegenheid, betere sociale zekerheid, verbetering van bestaande en invoering van nieuwe werknemersrechten, beter sociaa ...[+++]


Il Consiglio ha preso atto della relazione interinale sul futuro della protezione sociale, elaborata dal Gruppo ad alto livello "Protezione sociale".

De Raad nam nota van het voortgangsverslag over de toekomst van de sociale bescherming dat was opgesteld door de Groep op hoog niveau "sociale bescherming".


RELAZIONE INTERINALE SUL FUTURO DELLA PROTEZIONE SOCIALE

VOORTGANGSVERSLAG OVER DE TOEKOMST VAN DE SOCIALE BESCHERMING


Il Consiglio ha preso atto della relazione della Presidenza sull'andamento della preparazione della sua relazione al Consiglio europeo di Helsinki sulla politica in materia di sicurezza e di difesa, concernente gli aspetti sia militari sia non militari della gestione delle crisi.

De Raad nam nota van het verslag van het voorzitterschap over de stand van de voorbereiding van zijn verslag aan de Europese Raad te Helsinki inzake het veiligheids- en defensiebeleid, waarin zowel militaire als niet-militaire crisisbestrijding aan de orde zullen komen.


In data odierna, inoltre, il Consiglio ha adottato, senza dibattito, il bilancio dell'Europol per il 1999, la relazione di attività dell'UDE per il primo semestre del 1998, una relazione sull'andamento dei lavori del sistema informatizzato Europol (TECS) nonché due decisioni concernenti l'esercizio dei poteri del direttore dell'Europol in seguito all'entrata in vigore della convenzione Europol e il trasferime ...[+++]

Voorts zijn de Europol-begroting voor 1999, het verslag over de werkzaamheden van de EDE over het eerste halfjaar 1998, een voortgangsverslag over het Europol-computersysteem (TECS) en twee besluiten, inzake de uitoefening van de bevoegdheden van de directeur van Europol na de inwerkingtreding van de Europol-overeenkomst en de overdracht van de strategische leiding van het TECS-project aan de Raad van Bestuur van Europol, heden zonder debat door de Raad aangenomen (zie A-punten).




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Relazione sull'andamento della gestione sociale ->

Date index: 2024-02-17
w