In questo contesto, il membro della Commissione responsabile della politica della concorrenza dell'Unione europea, Mario Monti, ha ordinato alla Direzione generale competente di accordare la massima priorità all'esame dei casi notificati, per i quali è prevedibile - trascorso il termine previsto per l'invio di osservazioni da parte di terzi - un parere definitivo entro tempi brevi.
In dit verband heeft Mario Monti, de commissaris die belast is met het mededingingsbeleid van de EU, zijn diensten opgedragen de aanmeldingen op dit gebied prioritair te behandelen, en er kan dan ook na het verstrijken van de termijn waarbinnen belanghebbenden hun opmerkingen kenbaar kunnen maken snel een definitief standpunt worden verwacht.