Vertaling van "Responsabile della scena del crimine " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

responsabile della scena del crimine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beheerder plaats delict | pd-manager | BPD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestione della scena del crimine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

PD-management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(11 quinquies) L'indagato o imputato ha il diritto alla presenza del proprio difensore almeno ai seguenti atti investigativi o di raccolta delle prove, nella misura in cui siano previsti dalla legislazione nazionale applicabile e all'indagato o imputato sia richiesto o permesso di essere presente: ricognizioni di persone, nelle quali l'indagato o imputato figura tra altre persone per essere identificato da una vittima o da un testimone; confronti, in cui un indagato o imputato è posto di fronte a uno o più testimoni o vittime qualora ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

(11 quinquies) De verdachte of beklaagde heeft het recht op aanwezigheid van zijn advocaat bij op zijn minst de volgende onderzoekshandelingen of andere procedures voor het vergaren van bewijsmateriaal, voor zover het toepasselijke nationaal recht daarin voorziet en voor zover de verdachte of beklaagde verplicht is te verschijnen of hem dat is toegestaan: keuzeconfrontaties, tijdens welke de verdachte of beklaagde naast andere personen staat om door het slachtoffer of een getuige te worden geïdentificeerd; confrontaties, tijdens welke een verdachte of beklaagde met een of meer getuigen wordt samengebracht wanneer onder deze getuigen onenigheid ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

iii) ricostruzioni sperimentali della scena del crimine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

iii) experimentele reconstructies van de plaats van het delict.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

ricostruzioni della scena di un crimine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

reconstructies van de plaats van een delict.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

E, se effettivamente c’è un ruolo che abbiamo ampiamente il diritto di pretendere senza riserve dall’Europa, è quello di un attore responsabile sulla scena mondiale, e determinato a servirsi della propria influenza per favorire l’introduzione di un nuovo insieme di regole in grado di disciplinare le relazioni internazionali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

Tot slot, als er een rol is waarvan we bij uitstek mogen verwachten dat Europa deze ten volle aanvaardt, dan is het wel de rol van verantwoordelijke speler op het wereldtoneel, die bereid is zijn invloed aan te wenden om te zorgen dat er nieuwe regels gaan gelden voor de internationale betrekkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La polizia scientifica svolge attività che comprendono l'analisi della scena del crimine, il rilevamento degli indizi materiali, gli esami di laboratorio, l'interpretazione dei reperti e la presentazione delle conclusioni ai fini di intelligence e d'indagine, o di costituzione della prova nei procedimenti penali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

De forensische wetenschap heeft betrekking op het onderzoek van de plaats van het delict, laboratoriumonderzoeken, de interpretatie van de resultaten en het opstellen van conclusies ten behoeve van de inlichtingen- en opsporingsdiensten of als bewijsmateriaal voor de rechtbank.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-30]

Fra gli esempi di progetti condotti a termine con successo, si possono citare le operazioni Viking e TRACK, che riguardavano rispettivamente i trasferimenti di droga ed i furti di veicoli, ed anche molti progetti volti a stabilire norme comuni di qualità per la gestione della scena del crimine all'indirizzo della polizia scientifica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

Voorbeelden van geslaagde projecten zijn de acties Viking en TRACK, respectievelijk gericht op drugs en gestolen voertuigen, en diverse projecten betreffende het vaststellen van gemeenschappelijke kwaliteitsnormen inzake forensisch onderzoek op de plaats van het delict.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-30]

Altri esempi attengono al settore della polizia scientifica, quali la gestione della scena del crimine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

Andere voorbeelden zijn te vinden op het gebied van het forensisch onderzoek, bijvoorbeeld het beheer van de plaats van het delict.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-30]

invita il Cosiglio e la Commissione a far sì che queste misure assicurino un equilibrio tra un'efficace prevenzione e punizione del crimine ed il rispetto del diritto alla libertà di ogni individuo e alla tutela dei dati personali e rispettino la Convenzione europea sui diritti dell'uomo, la Carta UE dei diritti fondamentali (in particolare il diritto alla libertà di espressione, il rispetto della vita e delle comunicazioni private ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

dat de Raad en de Commissie zorgen voor een evenwicht tussen efficiënte preventie en bestraffing van de delicten enerzijds en de eerbiediging van het recht van ieder individu op vrijheid en op de bescherming van de persoonsgegevens anderzijds, en moeten bijgevolg het EVRM en het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie eerbiedigen (met name het recht op de vrijheid van meningsuiting, het respect voor het privé-leven en communicaties en de bescherming van persoonsgegevens), alsook de wetgeving van de Unie. Zij moeten er tevens voor zorgen dat deze maatregelen rekening houden met de adviezen van de Groep die is opgezet overeenkoms ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

- in quanto attore globale sulla scena internazionale, l'UE condivide le preoccupazioni della Cina per un ordine mondiale più equilibrato e basato su un reale multilateralismo e vuole coinvolgere la Cina come potenza responsabile nella gestione dei problemi internazionali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- De EU, die een belangrijke rol speelt op het internationale toneel, streeft evenals China naar een meer evenwichtige internationale gemeenschap gebaseerd op daadwerkelijk multilateralisme, en wil China als competente macht betrekken bij mondiale aangelegenheden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

invita il Consiglio a verificare, nella prospettiva di rendere più efficace la repressione transfrontaliera del crimine, se si possa delegare all'Europol, nel quadro delle sue attribuzioni ivi compreso il necessario potere di impartire istruzioni alle autorità nazionali di polizia, il coordinamento responsabile della repressione transfrontaliera del crimine, e quali basi giuridiche debbano ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

appelleert aan de Raad om met het oog op de verhoging van de efficiëntie van grensoverschrijdende misdaadbestrijding na te gaan of Europol kan worden belast met de coördinatie van de grensoverschrijdende misdaadbestrijding in het kader van zijn bevoegdheden en of Europol de noodzakelijke bevoegdheid kan worden verleend om nationale politie-instanties aanwijzingen te geven en te onderzoeken welke rechtsgrondslagen hiervoor moeten worden geschapen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-22]

Anderen hebben gezocht naar : gestione della scena del crimine responsabile della scena del crimine Responsabile della scena del crimine

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Responsabile della scena del crimine' ->

Date index: 2021-05-23