Il Consiglio ha seguito con profonda preoccupazione gli eventi del 27 marzo, quando forze di polizia bielorusse hanno fatto irruzione nei locali di Radio Racja, della Radio europea per la Bielorussia e dell’emittente televisiva Belsat e hanno arrestato e interrogato vari giornalisti indipendenti dell’agenzia di stampa Belapan.
De Raad heeft met ernstige ongerustheid de gebeurtenissen van 27 maart gevolgd, toen de Wit-Russische politie een inval deed in de bedrijfspanden van Radio Racyja, European Radio voor Wit-Rusland en Belsat tv, en verschillende onafhankelijke journalisten van het persagentschap Belapan arresteerde en ondervroeg.