21. ritiene che l'Unione europea debba riflettere sulla generale debolezza che ha caratterizzato in precedenza la cooperazione antiterrorismo con i paesi di
origine, transito e destinazione attraverso cui passano i combatt
enti stranieri e le risorse che li sostengono, come i Balcani occidentali, la Turchia, i paesi del Golfo e gli Stati del Maghreb, al fine di unire i nostri sforzi volti a combattere il terrorismo mediante una maggiore condivisione del
...[+++]le informazioni e degli insegnamenti tratti dall'esperienza, a contrastare il traffico illecito di armi da fuoco, a individuare i percorsi del finanziamento del terrorismo e a sviluppare una nuova narrazione che si opponga all'estremismo e al fondamentalismo; 21. is van oordeel dat de EU zich moet bezinnen over de zwakke plekken die kenmerkend waren voor de eerdere samenwerking op het gebied van terrorismebestrijding met de landen van herkomst, doorreis e
n bestemming van buitenlandse strijders en de middelen om hen te ondersteunen, zoals de Westelijke Balkan, Turkije, de Golf- en de Maghreblanden, teneinde de inspanningen in de strijd tegen terrorisme te bundelen door vaker informatie en ervaringen uit te wisselen, de illegale handel in vuurwapens aan te pakken, de financiering van terrorisme te achterhalen en een nieuw tegengeluid te laten horen om extremisme en fundamentalisme te verhindere
...[+++]n; 
