Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ritorno delle informazioni di una cella
Ritorno delle informazioni sul documento
Ritorno delle informazioni sul file

Vertaling van "Ritorno delle informazioni di una cella " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
ritorno delle informazioni di una cella

teruggave van celinformatie


ritorno delle informazioni sul documento | ritorno delle informazioni sul file

bestandsinformatieteruggave | documentinformatieteruggave


sistema di correzione d'errori con ritorno delle informazioni

berichtenterugvoersysteem
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le informazioni relative all’ubicazione derivano in molti casi dalla posizione della cella senza fili (il cosiddetto Cell-ID).

Bij de locatie-informatie gaat het in de meeste gevallen om de plaatsinformatie van de cel van het draadloze net (het celidentifatienummer).


Il consiglio di amministrazione è responsabile del corretto funzionamento di ERIC-CLARIN, tenuto conto delle istruzioni e decisioni dell’assemblea generale e del ritorno di informazioni di altri consigli e comitati.

De raad van bestuur is verantwoordelijk voor de goede gang van zaken bij CLARIN ERIC en handelt daarbij overeenkomstig de aanwijzingen en besluiten van de algemene vergadering alsook de terugkoppeling van de andere besturen en comités.


1 bis. Una modifica delle condizioni di un contratto è considerata significativa ai sensi del paragrafo 2 del presente articolo in particolare se l'orario di partenza e ritorno indicato conformemente all'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), punto ii) si discosta di oltre tre ore da quello effettivo di partenza o ritorno oppure se è spostato a una parte della giornata diversa da quella indicata nelle ...[+++]

1 bis. Een wijziging van de voorwaarden van de overeenkomst wordt met name ingrijpend in de zin van lid 2 van dit artikel geacht indien het overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), punt ii), meegedeelde tijdstip van vertrek en terugkeer meer dan drie uur afwijkt van het daadwerkelijke tijdstip van vertrek en terugkeer of indien het niet binnen het in de precontractuele informatie vermelde dagdeel valt.


Il comitato dovrebbe fornire almeno una volta all’anno un ritorno di informazioni al consiglio di amministrazione e al consorzio di ricerca.

De raad geeft ten minste een keer per jaar feedback aan de raad van bestuur en het onderzoeksconsortium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Un’autorità che ha trasmesso informazioni a un’altra autorità ai sensi del paragrafo 1 può chiedere a quest’ultima di presentare un ritorno di informazione sulle azioni di follow-up da essa intraprese sulla base delle informazioni fornite.

2. De autoriteit die overeenkomstig lid 1 inlichtingen aan een andere autoriteit heeft doorgegeven, kan die andere autoriteit vragen om een rapport over de vervolgmaatregelen die zij op basis van de verstrekte inlichtingen heeft genomen.


(b) fornire un ritorno di informazioni e proporre al consiglio di amministrazione misure per dare seguito al rapporto annuale di cui all'articolo 4, paragrafo, 1, lettera f); e

(b) feedback te geven en de raad van bestuur suggesties te doen voor de follow-up van het jaarverslag dat overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder f) wordt opgesteld;


– fornisce un ritorno di informazioni e propone misure per dare seguito al programma annuale sulla base di una relazione annuale relativa alla situazione dei diritti fondamentali, adottata a norma dell’articolo 11, paragrafo 4, lettera b).

- geeft feedback en doet suggesties voor follow-up op basis van het overeenkomstig artikel 11, lid 4, onder b), vastgestelde jaarverslag over de situatie van de grondrechten.


8. esige che sia posta fine alla militarizzazione strisciante del paese; esprime profonda preoccupazione quanto al ruolo della Direzione generale dell'Intelligence del Bangladesh (DGFI), le informazioni relative alla tortura di detenuti e alle morti in cella in circostanze nebulose;

8. dringt erop aan dat er een einde wordt gemaakt aan de sluipende militarisering van het land; is ten zeerste verontrust over de rol van de DGFI, de vermeende foltering van gevangenen en het overlijden van gevangenen in niet nader verklaarde omstandigheden;


In base a tali informazioni, il liquido era confluito da un tubo rotto in una cella di cemento a pareti spesse (contenimento secondario), che era stata specificamente progettata per gestire i casi di guasto del contenimento primario.

Volgens deze informatie is de vloeistof ontsnapt vanuit een gescheurde leiding en in een vat met dikke betonnen wanden terechtgekomen (secundaire insluiting), die speciaal is ontworpen in geval van falen van de primaire insluiting.


La comunicazione dei rischi dovrebbe essere interattiva e implicare un dialogo e un ritorno di informazioni di tutti gli interessati.

Gestreefd moet worden naar een interactieve risicomelding waarbij alle betrokken partijen een dialoog aangaan en voor feedback zorgen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Ritorno delle informazioni di una cella' ->

Date index: 2023-07-23
w