Vertaling van "SAI " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

servizi alle imprese | SAI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bedrijfsgerichte diensten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Istituto delle applicazioni spaziali | SAI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Instituut voor ruimtevaarttoepassingen | SAI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. osserva che il SAI ha svolto una visita di accertamento presso l'Istituto nel dicembre 2014 per riesaminare i progressi compiuti nell'attuazione delle raccomandazioni pendenti; osserva inoltre che la visita ha portato il SAI a riconoscere ulteriori miglioramenti nella procedura di assegnazione delle sovvenzioni annuali e che tutte le azioni dettagliate presentate al SAI durante la visita, completate, in corso o pianificate, affrontano in modo adeguato i rischi evidenziati nel riesame limitato del SAI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

15. erkent dat de IAS in december 2014 een werkbezoek heeft gebracht aan het Instituut om na te gaan welke vooruitgang er geboekt is bij het gevolg geven aan de aanbevelingen; erkent bovendien dat het werkbezoek erin heeft geresulteerd dat de IAS heeft erkend dat er verdere verbeteringen zijn aangebracht in het proces van de jaarlijkse toewijzing van de subsidies en dat alle gedetailleerde acties die aan de IAS zijn gepresenteerd, hetzij afgerond, in uitvoering of gepland, op adequate wijze de risico's verkleinen die vermeld worden in de beperkte controle van de IAS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

10. apprende dall'Osservatorio che uno stato aggiornato relativo all'attuazione del suo piano di audit strategico triennale per il periodo 2013-2015 è stato inviato al Servizio di audit interno (SAI) della Commissione; nota altresì che nel 2013 il SAI ha eseguito un audit del bilancio e dei controlli nell'ambito dell'Osservatorio, che si è concluso con tre raccomandazioni molto importanti; prende atto che due raccomandazioni sono state attuate dall'Osservatorio e che una di esse è considerata conclusa dal SAI, mentre l'altra attende la revisione del SAI e la raccomandazione per la conclusione; nota altresì che una raccomandazione è in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

10. verneemt van het Centrum dat het een geactualiseerde stand van de uitvoering van zijn driejarig strategisch auditplan voor de periode 2013-2015 aan de dienst Interne audit van de Europese Commissie (IAS) heeft toegezonden; neemt er ook kennis van dat de IAS in 2013 een audit van de budgettering en het toezicht in het Centrum heeft verricht en naar aanleiding daarvan drie zeer belangrijke aanbevelingen heeft gedaan; verneemt van het Centrum dat het twee aanbevelingen heeft uitgevoerd, waarvan er één door de IAS als afgesloten wordt beschouwd en de andere nog wacht op een beoordeling en aanbeveling tot afsluiting van de IAS; neemt e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

13. apprende dall'Autorità che nel febbraio 2012 il servizio di audit interno della Commissione (SAI) ha effettuato un'approfondita valutazione del rischio all'interno dell'Autorità al fine di determinare le priorità in materia di audit per gli esercizi successivi; constata che il SAI ha identificato i rischi più importanti legati ai processi dell'Autorità definendo altresì un piano di audit strategico per il periodo 2013-2015 comprendente un elenco degli elementi che saranno oggetto di audit in futuro; osserva che l'Autorità ha messo a punto un piano d'azione per affrontare gli elevati rischi individuati in taluni settori e che il pia ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

13. neemt kennis van de mededeling van de Autoriteit dat de dienst Interne Audit (DIA) van de Commissie een grondige risicobeoordeling bij de Autoriteit heeft uitgevoerd om de controleprioriteiten voor de komende jaren te bepalen; stelt vast dat de DIA de belangrijkste risico's met betrekking tot de processen van de Autoriteit heeft omschreven en een strategisch controleplan voor 2013-2015 heeft opgesteld, dat een lijst van toekomstige controlepunten omvat; neemt ter kennis dat de Autoriteit een actieplan heeft ontwikkeld om de vastgestelde gebieden met een hoog risico aan te pakken en dat dit plan is besproken en overeengekomen met de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

conoscenza del 112: il 112 ti aiuta solo se sai che esiste!

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-10]

Bewustmaking van 112: 112 helpt alleen als je het kent!

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. osserva che nel 2011 il servizio di audit interno (SAI) della Commissione ha svolto un audit di ispezione in seno all'Agenzia europea per la sicurezza marittima e che, a seguito di tale audit, l'Agenzia ha elaborato un piano d'azione dettagliato che, secondo il SAI, affronta adeguatamente i rischi più importanti; rileva che il SAI ha inoltre verificato lo stato di attuazione delle raccomandazioni aperte «molto importanti» degli audit precedenti e ha constatato che l'Agenzia ha attuato tutte queste raccomandazioni; osserva che alla fine del 2011 l'Agenzia considerava chiuse 26 delle 30 raccomandazioni formulate complessivamente dal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

10. merkt op dat de dienst Interne audit (IAS) van de Commissie in 2011 de controle van de „Inspectie bij EMSA” heeft uitgevoerd en dat het Agentschap naar aanleiding van die controle een gedetailleerd actieplan heeft opgesteld waarin de zeer belangrijke risico's volgens de IAS op een toereikende manier zijn aangepakt; merkt op dat de IAS de stand van zaken ten aanzien van de uitvoering van de openstaande „zeer belangrijke” aanbevelingen van eerdere controles heeft gevolgd en heeft vastgesteld dat het Agentschap al die aanbevelingen heeft toegepast; merkt op dat het Agentschap 26 van de in het totaal 30 aanbevelingen door de IAS en de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

10. osserva che nel 2011 il servizio di audit interno (SAI) della Commissione ha svolto un audit di ispezione in seno all'Agenzia europea per la sicurezza marittima e che, a seguito di tale audit, l'Agenzia ha elaborato un piano d'azione dettagliato che, secondo il SAI, affronta adeguatamente i rischi più importanti; rileva che il SAI ha inoltre verificato lo stato di attuazione delle raccomandazioni aperte "molto importanti" degli audit precedenti e ha constatato che l'Agenzia ha attuato tutte queste raccomandazioni; osserva che alla fine del 2011 l'Agenzia considerava chiuse 26 delle 30 raccomandazioni formulate complessivamente dal ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

10. merkt op dat de dienst Interne audit (IAS) van de Commissie in 2011 de controle van de "Inspectie bij EMSA" heeft uitgevoerd en dat het Agentschap naar aanleiding van die controle een gedetailleerd actieplan heeft opgesteld waarin de zeer belangrijke risico's volgens de IAS op een toereikende manier zijn aangepakt; merkt op dat de IAS de stand van zaken ten aanzien van de uitvoering van de openstaande "zeer belangrijke" aanbevelingen van eerdere controles heeft gevolgd en heeft vastgesteld dat het Agentschap al die aanbevelingen heeft toegepast; merkt op dat het Agentschap 26 van de in het totaal 30 aanbevelingen door de IAS en de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Il SAI è stato creato nel 2000 e se ne è dimostrato il ruolo cruciale nella gestione e nel controllo finanziario alla Commissione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

De DIA speelt sinds haar oprichting in het jaar 2000 een cruciale rol in het financieel management en controle binnen de Commissie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

È anche stata aperta la strada alla pubblicazione, sia all'interno che all'esterno, del posto di Direttore generale del SAI, al fine di sostituire Jules Muis, il cui incarico terminerà alla fine di marzo dell'anno prossimo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Eén daarvan zal zich richten op het uitvoeren van audits en het andere zal verantwoordelijk zijn voor middelen, coördinatie en communicatie. Dit besluit heeft tevens de weg vrijgemaakt voor de interne en externe publicatie van de post van directeur-generaal van de DIA, ter vervanging van Jules Muis, die eind maart volgend jaar zijn functie zal neerleggen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]

Il Consiglio ha adottato il regolamento riguardante l'azione contro le mine terrestri antipersona nei paesi terzi diversi sai paesi in via di sviluppo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-22]

De Raad heeft de verordening aangenomen inzake de bestrijding van antipersoneelmijnen in andere landen dan ontwikkelingslanden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-22]

Svariate iniziative riguardano il miglioramento della gestione e del controllo finanziario, in particolare l'integrazione dei controlli nel processo di gestione e la definizione di norme minime di controllo, la responsabilizzazione dei servizi finanziari nell'ambito delle varie direzioni generali sotto la supervisione di un nuovo Servizio di audit interno (SAI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Verscheidene initiatieven hebben betrekking op de verbetering van het financieel beheer en de controle: in het bijzonder de opname van de controles in het beheersproces, de vaststelling van minimale controlenormen en de uitbreiding van de bevoegdheid van de financieel beheerders in de directoraten-generaal onder het toezicht van een nieuwe Dienst Interne Audit (SAI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-15]

Anderen hebben gezocht naar : istituto delle applicazioni spaziali servizi alle imprese SAI

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'SAI' ->

Date index: 2023-01-25