Vertaling van "SAR " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

riyal | SAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

SAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

radarfaro SAR | SART [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Radartransponder voor opsporing en redding | SART [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convenzione internazionale del 1979 sulla ricerca ed il salvataggio marittimo | Convenzione SAR

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee | SAR-Verdrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nota A1-1: La massa adottata per mediare il SAR localizzato è pari a ogni 10 g di tessuto contiguo; il SAR massimo ottenuto in tal modo costituisce il valore impiegato per la stima dell'esposizione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

Opmerking A1-1: De plaatselijke SAT-middelingsmassa is 10 g aangrenzend weefsel; het aldus verkregen maximale SAT moet de waarde zijn die voor de raming van de blootstelling wordt gebruikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

32. invita la Commissione e gli Stati membri a sostenere attivamente il continuo miglioramento della flotta del servizio di ricerca e salvataggio ("Search and Rescue"- SAR) e delle altre funzionalità SAR nei porti, ai sensi delle convenzioni SOLAS (salvaguardia della vita umana in mare) e SAR, e a rafforzare ulteriormente la cooperazione fra i centri di coordinamento del soccorso marittimo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

32. verzoekt de Commissie en de lidstaten om in het kader van het SOLAS-Verdrag (voor de beveiliging van mensenlevens op zee) en het SAR-Verdrag (voor opsporing en redding op zee) actief steun te verlenen voor de continue verbetering van de vloot van opsporings- en reddingsdiensten (SAR) en andere SAR-functies in havens, en de samenwerking tussen maritieme reddingscoördinatiecentra verder te verbeteren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

32. invita la Commissione e gli Stati membri a sostenere attivamente il continuo miglioramento della flotta del servizio di ricerca e salvataggio ("Search and Rescue"- SAR) e delle altre funzionalità SAR nei porti, ai sensi delle convenzioni SOLAS (salvaguardia della vita umana in mare) e SAR, e a rafforzare ulteriormente la cooperazione fra i centri di coordinamento del soccorso marittimo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

32. verzoekt de Commissie en de lidstaten om in het kader van het SOLAS-Verdrag (voor de beveiliging van mensenlevens op zee) en het SAR-Verdrag (voor opsporing en redding op zee) actief steun te verlenen voor de continue verbetering van de vloot van opsporings- en reddingsdiensten (SAR) en andere SAR-functies in havens, en de samenwerking tussen maritieme reddingscoördinatiecentra verder te verbeteren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

7. La massa adottata per mediare il SAR localizzato è pari a ogni 10 g di tessuto contiguo. Il SAR massimo ottenuto in tal modo costituisce il valore impiegato per la stima dell'esposizione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

7. De plaatselijke SAR-middelingsmassa is 10 g aangrenzend weefsel; het aldus verkregen maximale SAR dient de waarde te zijn die voor de raming van de blootstelling wordt gebruikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mentre continua la raccolta di dati sulla trasmissibilità del virus della SARS, scarseggiano ancora le conoscenze in materia di trasmissione, serbatoi, stabilità e origine del virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

Terwijl het verzamelen van gegevens over de overdraagbaarheid en pathogenese van het SARS-virus voortgaat, ontbreekt nog veel kennis betreffende de overdracht, reservoirs, stabiliteit en oorsprong van het virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-02]

Inoltre, la rete comunitaria per la sorveglianza epidemiologica e il controllo delle malattie trasmissibili ha chiesto alla Commissione di promuovere la ricerca per bloccare l'epidemia di SARS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

Bovendien deed het netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten van de EU een beroep op de Commissie om onderzoek te bevorderen om de SARS-uitbarsting onder controle te krijgen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-02]

I primi 9 milioni di euro destinati alla ricerca sulla SARS serviranno da elemento catalizzatore a livello europeo e internazionale, per favorire la cooperazione e cercare di raccogliere una vera massa critica nella lotta contro questa sindrome.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

De eerste €9 miljoen die aan SARS-onderzoek wordt besteed zal dienen als katalysator op Europees en internationaal niveau, om samenwerking te bevorderen en te komen tot echte kritische massa bij de strijd tegen het syndroom.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-02]

Oggi Philippe Busquin, commissario europeo responsabile della ricerca, ha annunciato a Bruxelles che saranno stanziati almeno 9 milioni di euro per finanziare nuove attività di ricerca destinate a far fronte alla sindrome respiratoria acuta grave (Severe Acute Respiratory Syndrome, SARS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

In Brussel kondigde Onderzoekscommissaris Philippe Busquin vandaag aan dat minstens €9 miljoen beschikbaar wordt gesteld voor het financieren van nieuw onderzoek om te helpen bij het aanpakken van het ernstig acuut luchtwegensyndroom (SARS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-02]

La Commissione investirà 9 milioni di euro nella ricerca per la prevenzione della SARS

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

Commissie gaat EUR 9 miljoen investeren in onderzoek voor SARS-preventie

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-02]

25. prende atto delle informazioni secondo cui ad Hong Kong, già agli inizi di aprile 2003, sono stati registrati oltre venti decessi e quasi mille casi riconosciuti di infezione dovuti all'epidemia di SARS (sindrome respiratoria acuta grave); accoglie tuttavia favorevolmente le iniziative adottate dal personale sanitario e scientifico di Hong Kong per rispondere all'epidemia di SARS; esprime preoccupazione quanto alla mancanza di trasparenza, al carente scambio di informazioni e ai ritardi immotivati frapposti dalle autorità della Repubblica popolare cinese in occasione della scoperta di detta malattia respiratoria mortale; ritiene p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

25. wijst erop dat volgens de berichten begin april 2003 in Hongkong bijna duizend gevallen van het ernstige luchtwegziektensyndroom SARS zijn geconstateerd en dat deze ziekte daar meer dan twintig mensenlevens heeft gekost; spreekt niettemin zijn voldoening uit over de maatregelen die door werkers en deskundigen in de gezondheidsdienst van Hongkong naar aanleiding van de SARS uitbraak zijn getroffen; is bekommerd over het gebrek aan transparantie en onderlinge uitwisseling van informatie en de onnodige vertraging waarmee de autoriteiten van de Volksrepubliek China op de ontdekking van de dodelijke longziekte reageerde; meent derhalve ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Anderen hebben gezocht naar : convenzione sar radarfaro sar SAR

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'SAR' ->

Date index: 2021-06-30