Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Documento speciale
Programma di incentivazione delle scienze economiche
SPE
SPES

Vertaling van "SPES " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
programma di incentivazione delle scienze economiche | SPES [Abbr.]

stimuleringsplan voor de economische wetenschap | SPES [Abbr.]


documento speciale | SPE [Abbr.]

speciaal document | SPE [Abbr.]


Piano europeo di incentivazione per le scienze economiche | SPES [Abbr.]

Europees plan ter stimulering van de economische wetenschap | SPES [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- il regolamento che definisce lo statuto della Società privata europea (SPE)

- verordening betreffende een statuut voor een Europese besloten vennootschap (SPE)


Tutte le iniziative legislative previste dallo SBA sono state adottate, con l'eccezione del regolamento che definisce lo statuto della società privata europea (SPE), ancora all'esame del Consiglio.

Alle in de SBA geplande wetgevingsinitiatieven zijn goedgekeurd, met uitzondering van de verordening betreffende een statuut voor een Europese besloten vennootschap (SPE), die nog bij de Raad in behandeling is.


Gli imprenditori in spe dovrebbero sapere che l'acquisizione di una "azienda avviata" può essere un'alternativa attraente rispetto all'avvio di una nuova azienda.

Aspirant-ondernemers moeten weten dat de overname van een bestaande onderneming een aantrekkelijk alternatief kan zijn om een nieuwe onderneming te starten.


Tale regolamento definisce lo statuto di una SPE che, una volta fondata, può operare in base a principi uniformi in tutti gli Stati membri.

Deze verordening legt een statuut vast voor een Europese besloten vennootschap die in alle lidstaten volgens dezelfde uniforme principes kan worden opgericht en geëxploiteerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In particolare, il requisito minimo di fondi propri e passività ammissibili dovrebbero essere imposti al pertinente livello del gruppo per riflettere l'approccio Mep o Spe contenuto nel piano di risoluzione, senza dimenticare che possono esservi circostanze nelle quali si applica un approccio diverso da quello contenuto nel piano, ad esempio perché consente di raggiungere meglio gli obiettivi della risoluzione.

Met name moet de minimumvereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva voor het passende niveau in de groep gelden, volgens de meerkanalige of éénkanalige benadering van het afwikkelingsplan, waarbij er rekening mee moet worden gehouden dat in sommige omstandigheden een andere benadering dan die van het plan zal worden gevolgd om, bijvoorbeeld, de afwikkelingsdoelstellingen doeltreffender te kunnen verwezenlijken.


Nel giugno 2009 l’ABCTA ha appreso che l’Électricité de France (EDF) aveva annunciato la propria intenzione di acquisire il controllo esclusivo della Segebel SA, una società holding il cui solo attivo era una partecipazione del 51% nella SPE SA, il secondo più grande operatore di energia elettrica in Belgio dopo l’operatore storico Electrabel SA, controllato dalla GDF Suez SA. All’epoca dei fatti, lo Stato francese deteneva l’84,6% delle azioni dell’EDF e una partecipazione minoritaria, del 35,91%, in GDF Suez.

In juni 2009 vernam BVTA dat Électricité de France (EDF) haar voornemen had uitgedrukt om de uitsluitende controle te verwerven over Segebel NV, een holding met als enige activa een deelneming van 51 % in SPE NV, de op een na grootste elektriciteitsleverancier in België, na de gevestigde exploitant Electrabel NV, die door GDF Suez SA wordt gecontroleerd. Ten tijde van de feiten had de Franse Staat 84,6 % van de aandelen van EDF in handen en bezat zij een minderheidsbelang van 35,91 % in GDF Suez (2)


Statuto della Società privata europea - Con il rinnovato sostegno politico della Commissione europea, il Consiglio deve moltiplicare gli sforzi per uscire dall'impasse riguardante lo statuto della Società privata europea (SPE), la sola proposta legislativa contenuta nel pacchetto dello Small Business Act a non esser stata approvata.

Statuut voor de Europese vennootschap – de Raad moet, met hernieuwde politieke steun van de Commissie, nog harder gaan proberen om het statuut van de Europese vennootschap (het enige voorstel uit de SBA waarover geen overeenstemming is bereikt) uit het slop te trekken.


Si è anche chiesto che vengano portati a buon fine i negoziati del Consiglio in merito allo statuto di Società privata europea (SPE), l'unica proposta legislativa del pacchetto SBA ancora in sospeso.

Ook is belangrijk dat de onderhandelingen in de Raad over het statuut voor een Europese vennootschap, het enige wetsvoorstel van de SBA dat nog niet van de grond is gekomen, tot een goed einde wordt gebracht.


Dal momento che la SPE è una società privata, le sue azioni non possono essere offerte al pubblico né essere quotate in borsa.

Aangezien de SPE een besloten vennootschap is, mogen de aandelen ervan noch aan het publiek worden aangeboden, noch openbaar worden verhandeld.


La proposta stabilisce la forma giuridica di una futura società privata europea (detta anche "Societas Privata Europaea" o "SPE").

Het voorstel voorziet in de rechtsvorm van een toekomstige Europese besloten vennootschap (ook Societas Privata Europaea" of "SPE" genoemd).




Anderen hebben gezocht naar : documento speciale     SPES     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'SPES' ->

Date index: 2023-09-22
w