Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consiglio delle ricerche di scienze naturali
Creare tassonomie nel settore delle scienze naturali
Docente universitaria in scienze chimiche
Docente universitaria in scienze dell’informazione
Docente universitario in scienze chimiche
Docente universitario in scienze dell’informazione
Istituto reale di scienze naturali del Belgio
Prodotto chimicamente da sostanze naturali
Professoressa universitaria in scienze chimiche
Scienze biologiche
Scienze dell'uomo
Scienze della natura
Scienze naturali
Scienze politiche
Scienze sociali
Scienze umane
Semisintetico

Vertaling van "Scienze naturali " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


scienze biologiche [ scienze della natura | scienze naturali ]

levenswetenschappen [ natuurwetenschappen ]


creare tassonomie nel settore delle scienze naturali

natuurwetenschappelijke classificatiesystemen opstellen


consiglio delle ricerche di scienze naturali

Nationale Raad voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek


Istituto reale di scienze naturali del Belgio

Koninklijk Belgisch Instituut voor natuurwetenschappen | KBIN [Abbr.]


docente universitaria in scienze chimiche | professoressa universitaria in scienze chimiche | docente universitario in scienze chimiche | docente universitario in scienze chimiche/docente universitaria in scienze chimiche

docente chemie hoger onderwijs | docente scheikunde hoger onderwijs | docent chemie hoger onderwijs | lector scheikunde


docente universitaria in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione/docente universitaria in scienze dell’informazione | professoressa universitaria in scienze dell’informazione

docente journalistiek hoger onderwijs | docent journalistiek hoger onderwijs | lector journalistiek


scienze sociali [ scienze dell'uomo | scienze umane ]

sociale wetenschappen [ geesteswetenschappen | menswetenschappen ]


scienze politiche

politieke wetenschap [ politicologie ]


semisintetico | prodotto chimicamente da sostanze naturali

semisynthetisch | van scheikundige oorsprong
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I risultati delle statistiche disaggregate per disciplina scientifica sono ripartiti in «scienze naturali», «ingegneria e tecnologia», «scienze mediche», «scienze agrarie», «scienze sociali» e «scienze umanistiche».

De resultaten van de statistieken naar voornaamste wetenschapsgebied moeten worden uitgesplitst in „natuurwetenschappen”, „technische wetenschappen en technologie”, „medische wetenschappen”, „landbouwwetenschappen”, „sociale wetenschappen” en „menswetenschappen”.


Relazioni complete [in lingua inglese]: Mathematics Education in Europe; Common Challenges and National Policies (L’insegnamento della matematica in Europa: sfide comuni e politiche nazionali) e Science Education in Europe: National Policies, Practices and Research (L’insegnamento delle scienze naturali in Europa: politiche nazionali, pratiche e ricerche).

De complete verslagen [in het Engels]: Mathematics Education in Europe; Common Challenges and National Policies en Science Education in Europe: National Policies, Practices and Research .


Monografie XIV, Museo Regionale di Scienze Naturali.

Monografie XIV, Museo Regionale di Scienze Naturali.


Le risorse sono concentrate nell'ingegneria e nella tecnologia, seguite dalle scienze naturali, ma risorse specialistiche sono presenti anche nelle scienze agricole, in quelle sociali, nella medicina e nelle scienze umanistiche.

De capaciteit is geconcentreerd op de gebieden constructie en techniek, gevolgd door natuurwetenschappen, maar er worden ook meer gespecialiseerde takken van wetenschap beoefend zoals landbouwwetenschappen, sociale wetenschappen, geneeskunde en geesteswetenschappen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È inoltre necessario creare un equilibrio tra la ricerca nel settore delle scienze naturali e della tecnologia e quella nell'ambito delle scienze sociali.

Daarnaast dient gestreefd te worden naar een goed evenwicht tussen natuurwetenschappelijk/technisch onderzoek en sociaal-wetenschappelijk onderzoek.


(36) considerando che il termine «ricerca scientifica» ai sensi della presente direttiva comprende sia le scienze naturali che le scienze umane;

(36) Overwegende dat de term "wetenschappelijk onderzoek" in de zin van deze richtlijn zowel op de natuurwetenschappen als op de menswetenschappen betrekking heeft;


Nel manuale vi sono tutte le discipline dell'ambiente: scienze naturali, ingegneria, geografia e pianificazione, agricoltura, scienze veterinarie, medicina e farmacia, scienze amministrative e commerciali, diritto e scienze politiche e sociali, architettura.

In deze handleiding komen alle vakgebieden die betrekking hebben op het milieu aan de orde : natuurwetenschappen, toegepaste technologie, geografie en planologie, landbouwwetenschappen, diergeneeskunde, geneeskunde en farmacie, bestuurskunde, handelswetenschappen, rechten, sociale en politieke wetenschappen en architectuur.


Questa complessità è multiforme: complessità della tipologia delle attività interessate, visto che la scienza e la tecnologia interagiscono e si influenzano reciprocamente; aumento dell'interdisciplinarità, visto che i passi avanti più spettacolari nel campo delle conoscenze spesso si producono nel punto di intersezione tra scienze esatte e scienze naturali, scienze sociali e tecnologie; e, in particolare, la moltiplicazione degli obiettivi dell'impresa scientifica.

Die complexiteit uit zich op verschillende manieren: aangezien wetenschap en technologie elkaar wederzijds beïnvloeden wordt het bij voorbeeld steeds moeilijker vele wetenschappelijke onderzoekingen op eenvoudige wijze te karakteriseren; de interdisciplinariteit wordt steeds groter en vaak maakt de menselijke kennis haar spectaculairste sprongen in het raakvlak van exacte en natuurwetenschappen, sociale wetenschappen en technologie; tenslotte is er een aanzwellend aantal onderzoeksdomeinen.


Al concorso hanno partecipato quest'anno 68 giovani finalisti di concorsi organizzati nei loro paesi di origine, ai quali hanno partecipato complessivamente oltre 10.000 giovani. I finalisti hanno presentato, individualmente o in gruppo, un progetto relativo al settore delle scienze esatte, delle scienze naturali o della tecnologia.

Dit jaar namen 68 jongeren, finalisten van nationale prijsvraagen voor jonge wetenschappers in hun geboorteland waarbij in totaal meer dan 10.000 jongeren waren betrokken, aan de competitie deel door individueel of in teamverband een project in te dienen op een of ander gebied van de exacte of natuurwetenschappen of technologie.


Il miglioramento della qualità delle attrezzature nelle scuole e negli istituti di formazione, con un'ottimale utilizzazione delle risorse, rappresenta del pari una priorità, così come l'aumento delle assunzioni nei quadri scientifici e tecnici, come ad esempio per le matematiche e le scienze naturali, al fine di garantire una posizione concorrenziale dell'Europa nell'economia del domani.

Een andere prioriteit is het verbeteren van de kwaliteit van voorzieningen voor scholen en opleidingsinstituten door een optimaal gebruik van de middelen, evenals het aanwerven van meer personeel voor technische en exacte vakken zoals wiskunde en natuurwetenschappen, om Europa een concurrentiepositie te geven in de economie van morgen.


w