Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato ad interim
Comitato interinale
Comitato interinale del Fondo monetario internazionale
Comitato monetario
Comitato monetario CE
Comitato monetario della Comunità europea
Fondo comune d'investimento del mercato monetario
Fondo comune monetario
Obiettivo di crescita monetaria
Obiettivo monetario
SME
Serpente monetario
Sistema di tassi di cambio europeo
Sistema monetario europeo
Sistema monetario internazionale
Targeting monetario

Vertaling van "Serpente monetario " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
sistema monetario europeo [ serpente monetario | sistema di tassi di cambio europeo | SME ]

Europees Monetair Stelsel [ EMS | monetaire slang ]


comitato monetario (UE) [ comitato monetario CE | comitato monetario della Comunità europea ]

Monetair Comité (EU) [ Monetair Comité EG ]


sistema monetario internazionale

internationaal monetair stelsel


Comitato ad interim | comitato interinale | Comitato interinale del Consiglio dei Governatori del Fondo monetario internazionale | Comitato interinale del Fondo monetario internazionale

Interim Commissie | interim-comité | Interimcomité van het Internationale Monetaire Fonds | Interimcommissie van het IMF


obiettivo di crescita monetaria | obiettivo monetario | targeting monetario

geldhoeveelheidsbeleid


fondo comune d'investimento del mercato monetario | fondo comune monetario

geldmarktfonds | MMF [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E’ stato un percorso lungo, che ha visto il serpente monetario, il sistema monetario europeo, la creazione dell’ecu nel 1979, il piano Delors del 1989, il trattato di Maastricht nel 1992, il rifiuto danese e il “sì” francese, allora definito minimo, senza dimenticare la crisi del Sistema monetario europeo nel 1993.

De lange weg van deze schepping leidde langs de monetaire slang, langs het Europees Monetair Stelsel, langs het ontstaan van de ecu in 1979, langs het plan-Delors van 1989, en het Verdrag van Maastricht van 1992, langs het Deense 'Nee' en het Franse 'Ja', die destijds als onbeduidend werden afgedaan, en laten we in dit rijtje ook de crisis van het Europees Monetair Stelsel in 1993 niet vergeten.


Dopo i vani tentativi di creare un serpente monetario, il forte impulso dato dalla Francia e dalla Germania tra il 1975 e il 1980 ha portato all’incontro di Brema, nella Germania settentrionale, e alla decisione di creare il Sistema monetario europeo introducendo l’ecu, il predecessore dell’euro.

Na de mislukte pogingen een monetaire slang te ontwikkelen, was het de forse Frans-Duitse impuls van de jaren 1975–1980 die uiteindelijk heeft geleid tot de vergadering in Bremen, in het noorden van Duitsland, en tot het besluit het Europees Monetair Stelsel creëren en de ecu, de voorloper van de euro, te introduceren.


Anche il Parlamento europeo e la sua commissione competente per questo tema, la commissione per i problemi economici e monetari, a suo tempo presieduta dall’onorevole von Wogau e poi dall’onorevole Randzio-Plath, hanno fatto da forza trainante in questo progetto storico sviluppatosi negli anni, dal serpente monetario alla creazione della moneta unica.

Ook het Europees Parlement en zijn ter zake bevoegde commissie, de Commissie economische en monetaire zaken, onder leiding van haar toenmalige voorzitter Karl von Wogau en zijn opvolgster Christa Randzio-Plath, hebben hun bijdrage geleverd als drijvende kracht achter dit jarenlange historische project, dat uitgaande van de monetaire slang tot de creatie van de gemeenschappelijke munt heeft geleid.


Una priorità sarebbe quindi, così come si è costruita l’Europa della moneta unica sulla base del serpente monetario europeo, creare un serpente sociale europeo che permetta di conseguire risultati concreti anche in questo campo.

Aangezien we het Europa van de monetaire unie hebben opgebouwd op basis van de Europese monetaire slang, zou het dus een prioriteit moeten zijn om een Europese sociale slang te vormen op basis waarvan concrete vooruitgang zou kunnen worden gemaakt op dat terrein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Una priorità sarebbe quindi, così come si è costruita l’Europa della moneta unica sulla base del serpente monetario europeo, creare un serpente sociale europeo che permetta di conseguire risultati concreti anche in questo campo.

Aangezien we het Europa van de monetaire unie hebben opgebouwd op basis van de Europese monetaire slang, zou het dus een prioriteit moeten zijn om een Europese sociale slang te vormen op basis waarvan concrete vooruitgang zou kunnen worden gemaakt op dat terrein.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Serpente monetario' ->

Date index: 2023-09-18
w