La sostituzione del sistema analogico con un sistema basato su tecniche digitali presenta enormi vantaggi con un utilizzo più efficiente dello spettro radio e maggiori possibilità di trasmissione, che porteranno a nuovi servizi, una più vasta scelta per i consumatori e una maggiore concorrenza sul mercato.
De vervanging van het analoge omroepsysteem door een op digitale technieken gebaseerd systeem biedt enorme voordelen in termen van efficiënt spectrumgebruik en transmissiemogelijkheden. Dit leidt tot nieuwe diensten, meer keuzemogelijkheden voor de consument en intensievere concurrentie.
