(19) Per quanto riguarda la prevenzione della violenza, anche sotto forma di
maltrattamenti nei confronti dei neonati o di sfr
uttamento e abusi sessuali co
ntro i fanciulli, i giovani e le donne, e la protezione delle vittime e dei gruppi a rischio, l’Unione europea apporterà un valore aggiunto alle azioni che principalmente gli Stati membri devono intraprendere mediante la diffusione e lo scambio di informazioni, di esperienze e di buone pratiche; la promozione di un appr
...[+++]occio innovativo; la definizione congiunta di priorità; lo sviluppo di reti, anche per sostenere le vittime della violenza sessuale, psicologica o fisica, e i gruppi a rischio; l'appropriata selezione di progetti su scala comunitaria e la motivazione e mobilitazione di tutte le parti interessate.(19) Op het gebied van de preventie van geweld, met inbegrip van mishandeling van ba
by's of misbruik en seksuele uitbuiting ten aanzien van vrouwen, jongeren en kinderen en de bescherming van slachtoffers en risicogroepen geeft de Europese Unie een meerwaarde aan de acties die voornamelijk door de lidstaten worden ondernomen, door de verspreiding en uitwisseling van gegevens, ervaring en beproefde methoden; de bevordering van een innoverende benadering; de gezamenlijke vaststelling van prioriteiten; de ontwikkeling van netwerken, niet in het minst om slachtoffers van seksueel, psychologisch of fysiek geweld en risicogroepen te onderst
...[+++]eunen; de juiste selectie van projecten in de gehele Gemeenschap en het motiveren en mobiliseren van alle betrokken partijen.
