Gli obiettivi delle due istituzioni – uno monetario, l'altro fiscale – sono complementari, nella misura in cui la stabilità dei prezzi è una condizione necessaria per la più ampia stabilità macrofinanziaria, e la stabilità finanziaria sostiene l'agevole trasmissione della politica monetaria all'economia reale, contribuendo così alla stabilità dei prezzi.
De doelstellingen van deze twee instellingen – enerzijds een monetaire en anderzijds een begrotingsdoelstelling – vullen elkaar aan, aangezien prijsstabiliteit een essentiële voorwaarde is voor brede macro-economische stabiliteit, terwijl financiële stabiliteit de soepele transmissie van monetair beleid naar de reële economie ondersteunt, wat tevens aan prijsstabiliteit bijdraagt.
