10. stima che, se dovesse presentarsi il problema di indennizzare gli azionisti, i creditori o le controparti di mercato, l'indennizzo dovrebbe essere calcolato sulla base del valore di liquidazione della banca, senza tener conto delle possibili somme di denaro percepite come aiuto pubblico;
10. is de mening toegedaan dat wanneer zich het probleem van de compensatie van aandeelhouders, crediteuren of tegenpartijen op de markt voordoet, de compensatie moet steunen op de liquidatiewaarde van de bank, zonder rekening te houden met het bedrag van de eventueel ontvangen financiële overheidssteun;
