Vertaling van "Sviluppare i prodotti per il settore del turismo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sviluppare i prodotti per il settore del turismo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

toeristische producten ontwikkelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il paese intende inoltre sviluppare sempre di più il settore del turismo, che sta progressivamente subentrando al settore agricolo, un tempo fiorente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

Het land probeert de toerismesector steeds meer te ontwikkelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

14. rileva l'importanza dell'adattamento del turismo europeo al mercato digitale e la necessità di sviluppare nuovi strumenti digitali e fonti di informazione per i potenziali turisti in Europa; raccomanda la creazione di un'applicazione mobile, di facile uso e interoperabile contenente carte turistiche interattive, guide e altre informazioni pertinenti riguardo alle destinazioni di viaggio dell'Unione europea, che potrebbe contribuire a promuovere l'Europa come destinazione turistica e ad accrescere la quantità e la qualità delle in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

14. merkt op dat het Europese toerisme zich moet aanpassen aan de digitale markt en nieuwe digitale instrumenten en informatiebronnen moet ontwikkelen voor potentiële toeristen naar Europa; beveelt aan een gebruikersvriendelijke, interoperabele mobiele applicatie in het leven te roepen met interactieve landkaarten, gidsen en andere relevante informatie over reisbestemmingen in de EU, die zou kunnen bijdragen aan het promoten van Europa als toer ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

118. accoglie con favore la piattaforma per il turismo digitale della Commissione e i suoi obiettivi che prevedono: i) il rafforzamento delle capacità d'innovazione e della digitalizzazione delle PMI legate al turismo per dinamizzare il settore, e ii) la raccolta di proposte in vista dell'adeguamento e della definizione di politiche sostenibili, competitive e orientate al consumatore fina ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

118. is verheugd over het "Digital Tourism Platform" van de Commissie en de doelstellingen ervan om i) de innovatiecapaciteit en de digitalisering van kmo's in de toerismesector te vergroten om deze sector actiever te maken en om ii) voorstellen te verzamelen voor de aanpassing en ontwikkeling van duurzaam, concurrerend en consumentgericht beleid ter verdere ontwikkeling van het toerisme; spoort aan tot het gebruik van innovatieve technologieën, het delen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

118. accoglie con favore la piattaforma per il turismo digitale della Commissione e i suoi obiettivi che prevedono: i) il rafforzamento delle capacità d'innovazione e della digitalizzazione delle PMI legate al turismo per dinamizzare il settore, e ii) la raccolta di proposte in vista dell'adeguamento e della definizione di politiche sostenibili, competitive e orientate al consumatore fina ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

118. is verheugd over het "Digital Tourism Platform" van de Commissie en de doelstellingen ervan om i) de innovatiecapaciteit en de digitalisering van kmo's in de toerismesector te vergroten om deze sector actiever te maken en om ii) voorstellen te verzamelen voor de aanpassing en ontwikkeling van duurzaam, concurrerend en consumentgericht beleid ter verdere ontwikkeling van het toerisme; spoort aan tot het gebruik van innovatieve technologieën, het delen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. sottolinea la necessità di sviluppare un marchio europeo di qualità del turismo basato sulle esperienze nazionali maturate finora allo scopo di accrescere la fiducia e la sicurezza dei consumatori in relazione ai prodotti del turismo e, nel contempo, a ricompensare gli imprenditori e le imprese di questo settore che contibuiscono a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

10. onderstreept dat, uitgaande van de tot dusverre nationaal opgedane ervaringen, een Europees keurmerk voor "kwaliteitstoerisme" moet worden ontwikkeld om de veiligheid en het vertrouwen van de consumenten in toeristische producten te vergroten en om tegelijk ondernemers in deze branche en ondernemingen te belonen die de dienstverlening helpen verbeteren en hun klanten tevredenstellen; stelt zich op het standpunt dat het initiatief tot ontwikkeling van een geconsolideerd "Europees merk" in principe als ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

Il parere del CdR propone quattro linee d'azione prioritarie: stimolare la competitività del settore turistico (ad esempio, attraverso la diversificazione dell'offerta o un aumento del turismo "sociale" come gli scambi culturali), sviluppare il turismo sostenibile (per esempio, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

Valcárcel heeft in zijn advies vier prioriteiten voor actie geformuleerd: 1) Stimuleren van het concurrentievermogen van de toeristische sector in Europa, bijv. door het aanbod te diversifiëren of het "sociaal" toerisme, zoals culturele uitwisselingen, te bevorderen. 2) Ontwikkelen van duurzaam toerisme, bijv. door een kwaliteitslabel in te voeren dat is gebaseerd op strenge criteria die deels ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-27]

3. ESORTA il settore bancario e gli istituti di pagamento a sviluppare e a commercializzare attivamente prodotti e servizi di addebito diretto dell'AUPE che sono particolarmente interessanti in quanto rispondono ai bisogni della clientela, offrendole prezzi, servizi, sicurezza e garanzie di livello almeno comparabile, e ad agevolare quindi la migrazione tra gli attuali prodotti nazionali di ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

MOEDIGT banken en betalingsinstellingen AAN aantrekkelijke producten en diensten in het kader van de SEPA-incasso's die aan de wensen van de klant voldoen, te ontwikkelen en actief op de markt te brengen, en de klanten daarbij ten minste vergelijkbare prijs-, dienstverlenings-, beveiligings- en garantieniveaus te bieden, zodat de overschakeling van bestaande nationale incassoproducten naar de nieuwe SDD-producten wordt vergemakkelijkt;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-01]

considerare con particolare attenzione l'eventuale impatto della legislazione sul settore turistico, nell'ambito del programma in corso relativo al miglioramento della regolamentazione; sostenere la creazione di reti per lo scambio di esperienze e buone prassi, nonché la divulgazione della conoscenza nel settore del turismo sostenibile; sviluppare una campagna di comunicazione in stretta collaborazione con gli Stati membri volta ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

in het kader van het lopende programma voor betere regelgeving bijzondere aandacht te besteden aan de invloed die wetgeving kan hebben op de toeristische sector; het opzetten van netwerken te steunen voor de uitwisseling van ervaringen en beproefde praktijken, en de verspreiding van kennis op het gebied van duurzaam toerisme; in nauwe samenwerking met de lidstaten een voorlichtingscampagne te organiseren om het begrip en de zichtbaarheid van duurzaam toerisme in Europa te verbeteren; voortdurend steun te verlenen aan de lokale en r ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-31]

RICORDA le conclusioni del Consiglio europeo del 23-24 marzo 2006, in particolare i punti in cui il Consiglio ha rilevato che " far fronte all'invecchiamento della popolazione e beneficiare appieno della globalizzazione costituiscono i due principali elementi motori delle riforme strutturali" e che "sono necessarie ulteriori riforme globali in molti Stati membri per migliorare la sostenibilità dei rispettivi regimi di sicurezza sociale e far fronte alle conseguenze economiche e finanziarie dell'invecchiamento della popolazione"; RICORDA le conclusioni del Consiglio ECOFIN del 5 maggio 2006 in cui il Consiglio ha sottolineato "la necessi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

HERINNERT AAN de de conclusies van de Europese Raad van 23-24 maart 2006, met name waar de Raad erop wijst dat "de voorbereiding op de vergrijzing en de ambitie om de voordelen van de mondialisering ten volle te benutten, de twee belangrijkste stuwende factoren voor structurele hervormingen zullen zijn" en dat "in vele lidstaten verdere brede hervormingen nodig zijn om de houdbaarheid van het verzorgingsstelsel te verbeteren en de economische en budgettaire gevolgen van de vergrijzing op te vangen"; HERINNERT AAN de conclusies van de Raad (ECOFIN) van 5 mei 2006 waarin hij de nadruk legde op "de noodzaak om een impuls te geven aan de ef ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-07]

3. Turismo Oltre a valorizzare il patrimonio naturale, quello storico-culturale e le potenzialità e peculiarità locali, il sottoprogramma turismo si propone di sviluppare l'intero comparto turistico attraverso misure a sostegno delle PMI del settore, onde potenziare l'offerta turistica, e mediante una serie di infrastrutture di pubblica utilità che accrescano la valenza dell'economia turistica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

3. Toerisme Het subprogramma wil de natuur, het historisch cultureel erfgoed, de specifieke kenmerken en plaatselijke mogelijkheden ten volle benutten, de toeristische sector ontwikkelen en het toeristische aanbod vergroten middels steunmaatregelen voor het MKB in de toeristische sector en diverse voorzieningen van openbaar belang ter ondersteuning van die sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Sviluppare i prodotti per il settore del turismo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Sviluppare i prodotti per il settore del turismo' ->

Date index: 2021-08-09