contributo potenziale massimo del bilancio dell'UE all'insieme dei tredici paesi candidati attraverso programmi comunitari quali SAVE, JOULE, THERMIE, ALTENER ecc., o altre fonti di finanziamento, e modalità di coordinamento di tali forme di assistenza;
de maximumbijdragen die de EU-begroting via programma's als SAVE, JOULE, THERMIE, ALTENER enz. of andere financieringsbronnen aan alle 13 kandidaatlanden kan leveren, en hoe die steun kan worden gecoördineerd;