Vertaling van "Tabella di occupazione dei binari " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

grafico di occupazione degli itinerari | grafico di occupazione dei binari | tabella di occupazione degli itinerari | tabella di occupazione dei binari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spoorbezettingsgrafiek

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autorizzare l'occupazione dei binari ferroviari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bezetting van treinsporen goedkeuren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

grafico dell'occupazione dei binari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spoorbezettingsgrafiek

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il CdR si aspetta quindi che le decisioni che prenderanno i capi di Stato e di governo dell'UE nelle prossime settimane siano coerenti con la tabella di marcia concordata dall'UE per una crescita e un'occupazione "di qualità".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-07]

Het CvdR rekent er dan ook op dat de beslissingen die de staatshoofden en regeringsleiders van de EU de komende weken zullen nemen, stroken met de EU-routekaart voor kwaliteitsgroei en –banen", aldus de CvdR-voorzitter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-07]

In questa tabella di marcia si propone che, entro il 2020, le politiche dell'UE tengano conto delle loro ripercussioni dirette e indirette sull'uso dei terreni, e la percentuale di occupazione di terreni (ad es. la perdita di terreni agricoli, terreni semi-naturali e naturali) sia conforme all'obiettivo di raggiungere una quota di occupazione zero entro il 2050.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-11]

In het stappenplan wordt gesteld dat het EU-beleid tegen 2020 rekening zou moeten houden met de directe en indirecte effecten ervan op het landgebruik, en dat het tempo waarin het ruimtebeslag toeneemt (en landbouwgrond en natuurlijke en halfnatuurlijke gebieden verloren gaan) zodanig vertraagt dat het doel om tegen 2050 het nettobeslag op nieuw land tot nul te herleiden, haalbaar blijft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-11]

A titolo di esempio, viene fornita al capo 3.VI una tabella che presenta un certo numero di mischie ternarie, nonché i metodi d'analisi di mischie binarie che possono essere impiegati, in linea di principio, per l'analisi di queste mischie ternarie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Bij wijze van voorbeeld is in punt VI een tabel opgenomen met een aantal ternaire mengsels, alsmede de analysemethoden voor binaire mengsels die in principe voor de analyse van deze ternaire mengsels kunnen worden gebruikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Considerando che, per le quattro varianti dell'analisi chimica quantitativa delle mischie ternarie, si prevedono due dissoluzioni (su due provette separate per le prime tre varianti e sulla stessa provetta per la quarta variante) e ammettendo che si designi con E1 e E2 le precisioni dei due metodi d'analisi delle mischie binarie, la precisione dei risultati per ciascun componente figura nella seguente tabella:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Aangezien bij de vier varianten van de chemische kwantitatieve analyse van ternaire mengsels twee oplossingen worden uitgevoerd (bij de eerste drie varianten op twee afzonderlijke analysemonsters en bij de vierde variant op hetzelfde analysemonster) en ervan uitgaande dat E1 en E2 de precisie weergeven van de twee analysemethoden voor binaire mengsels, kan de precisie van de resultaten voor ieder bestanddeel volgens onderstaande tabel worden we ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Considerando che, per le quattro varianti dell'analisi chimica quantitativa delle mischie ternarie, si prevedono due dissoluzioni (su due provette separate per le prime tre varianti e sulla stessa provetta per la quarta variante) e ammettendo che si designi con E1 e E2 le precisioni dei due metodi d'analisi delle mischie binarie, la precisione dei risultati per ciascun componente figura nella seguente tabella:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Aangezien bij de vier varianten van de chemische kwantitatieve analyse van ternaire mengsels twee oplossingen worden uitgevoerd (bij de eerste drie varianten op twee afzonderlijke analysemonsters en bij de vierde variant op hetzelfde analysemonster) en ervan uitgaande dat E1 en E2 de precisie weergeven van de twee analysemethoden voor binaire mengsels, kan de precisie van de resultaten voor ieder bestanddeel volgens onderstaande tabel worden we ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

A titolo di esempio, viene fornita al capo 3.VI una tabella che presenta un certo numero di mischie ternarie, nonché i metodi d'analisi di mischie binarie che possono essere impiegati, in linea di principio, per l'analisi di queste mischie ternarie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Bij wijze van voorbeeld is in punt VI een tabel opgenomen met een aantal ternaire mengsels, alsmede de analysemethoden voor binaire mengsels die in principe voor de analyse van deze ternaire mengsels kunnen worden gebruikt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

VI. Tabella di mischie ternarie tipiche che possono essere analizzate utilizzando i metodi dell'Unione, di analisi delle mischie binarie (a fini di esempio)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

VI. Tabel van gangbare ternaire mengsels die met de uniale analysemethoden voor binaire mengsels kunnen worden geanalyseerd (ter illustratie)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Uno dei punti di partenza della conferenza è l'Agenda sociale adottata nel 2005, che precisa la tabella di marcia dell'UE per modernizzare il modello sociale europeo: “Un’Europa sociale nell’economia mondiale: occupazione e nuove occasioni per tutti”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-04]

Een van de uitgangspunten van de conferentie is de in 2005 goedgekeurde Sociale Agenda , waarin het traject werd aangegeven voor de modernisering van het Europese sociale model: "Een sociaal Europa in de wereldeconomie: banen en nieuwe kansen voor iedereen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-04]

All’atto della progettazione, l’interasse minimo dei binari principali per le linee specificamente costruite o adattate per l’alta velocità è riportato nella seguente tabella.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

De minimale hart-op-hartafstand van aangrenzende hoofdsporen voor speciaal voor hoge snelheid ontworpen en aangepaste lijnen is bepaald in de onderstaande tabel:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

Per una panoramica delle raccomandazioni per l'occupazione secondo gli Stati membri e i settori di intervento, cfr. tabella in allegato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Zie voor een overzicht van de aanbevelingen voor de werkgelegenheid per lidstaat en beleidsterrein de tabel in de bijlage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Anderen hebben gezocht naar : autorizzare l'occupazione dei binari ferroviari grafico dell'occupazione dei binari grafico di occupazione degli itinerari grafico di occupazione dei binari tabella di occupazione degli itinerari tabella di occupazione dei binari Tabella di occupazione dei binari

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tabella di occupazione dei binari' ->

Date index: 2023-07-01