Vertaling van "Targeting diretto del tasso di inflazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

targeting diretto del tasso di inflazione | targeting diretto dell'inflazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechtstreeks op een inflatiedoelstelling gericht beleid | rechtstreeks op inflatiedoelstellingen gericht beleid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ii)gli aumenti percentuali del valore del bene immobile residenziale che garantisce il contratto di credito con regime di comproprietà, e il tasso di qualsiasi indice dell’inflazione cui si faccia riferimento nel contratto, si ritengono pari alla percentuale più alta tra l’attuale tasso target di inflazione della banca centrale e il livello di inflazione dello Stato membro ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

ii)stijgt het percentage naargelang van de waarde van het onroerend goed waardoor de gedeelde vermogenskredietovereenkomst (shared equity-kredietovereenkomst) wordt gedekt, en wordt het percentage van de eventuele inflatie-index waarnaar in de overeenkomst wordt verwezen, verondersteld gelijk te zijn aan het hoogste van twee waarden, namelijk het huidige inflatiestreefcijfer van de centrale bank en het inflatiepeil in de lidstaat waar het onroerend goed op het tijdstip van het sluiten van de kredietovereenkomst is gelegen, dan wel aan 0 ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

gli aumenti percentuali del valore del bene immobile residenziale che garantisce il contratto di credito con regime di comproprietà, e il tasso di qualsiasi indice dell’inflazione cui si faccia riferimento nel contratto, si ritengono pari alla percentuale più alta tra l’attuale tasso target di inflazione della banca centrale e il livello di inflazione dello Stato membro ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

stijgt het percentage naargelang van de waarde van het onroerend goed waardoor de gedeelde vermogenskredietovereenkomst (shared equity-kredietovereenkomst) wordt gedekt, en wordt het percentage van de eventuele inflatie-index waarnaar in de overeenkomst wordt verwezen, verondersteld gelijk te zijn aan het hoogste van twee waarden, namelijk het huidige inflatiestreefcijfer van de centrale bank en het inflatiepeil in de lidstaat waar het onroerend goed op het tijdstip van het sluiten van de kredietovereenkomst is gelegen, dan wel aan 0 ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

gli aumenti percentuali del valore del bene immobile residenziale che garantisce il contratto di credito con regime di comproprietà, e il tasso di qualsiasi indice dell’inflazione cui si faccia riferimento nel contratto, si ritengono pari alla percentuale più alta tra l’attuale tasso target di inflazione della banca centrale e il livello di inflazione dello Stato membro ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

stijgt het percentage naargelang van de waarde van het onroerend goed waardoor de gedeelde vermogenskredietovereenkomst (shared equity-kredietovereenkomst) wordt gedekt, en wordt het percentage van de eventuele inflatie-index waarnaar in de overeenkomst wordt verwezen, verondersteld gelijk te zijn aan het hoogste van twee waarden, namelijk het huidige inflatiestreefcijfer van de centrale bank en het inflatiepeil in de lidstaat waar het onroerend goed op het tijdstip van het sluiten van de kredietovereenkomst is gelegen, dan wel aan 0 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

In cosa si può distinguere la strategia monetaria attuale della BCE da una politica tradizionale di targeting diretto del tasso d’inflazione?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

Hoe ver is de huidige monetaire strategie van de ECB verwijderd van een traditioneel op de inflatie afgestemd beleid?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quali vantaggi comporta il fatto di non adottare una politica esplicita di targeting diretto del tasso d’inflazione?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

Wat zijn de voordelen van het niet voeren van een beleid dat expliciet op de inflatie gericht is?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-11]

Parlare di politica “tradizionale” o di un “modello” di politica di targeting diretto del tasso d’inflazione è forse un po’ azzardato, in quanto il concetto stesso è recente, molto più recente dei concetti di politica monetaria su cui si basano e si sono basate la Federal Reserve americana e le banche centrali nazionali europee che sono confluite nell’Eurosistema.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

Een traditioneel beleid of een op de inflatie afgestemd beleid is misschien een beetje te sterk uitgedrukt, omdat het idee zelf nog niet lang bestaat en veel recenter is dan de verschillende types van monetair beleid waarop de Amerikaanse Federale reservebank en de Europese nationale centrale banken die binnen het eurosysteem zijn gefuseerd, zich baseerden en nog altijd baseren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-11]

Detto questo, il maggior inconveniente che risiede nel concetto di politica monetaria di targeting diretto del tasso d’inflazione applicato a un’economia vasta e complessa è l’automaticità dei meccanismi di politica monetaria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

Afgezien daarvan is het belangrijkste struikelblok voor een monetair beleid dat op de inflatie is afgestemd en dat op een grote en complexe economie wordt toegepast, de mechanische wijze waarop het monetaire beleid in elkaar wordt gezet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-11]

Peraltro, non sono sicuro che sia solo un caso se gli Stati Uniti e l’Europa preferiscono un altro concetto di politica monetaria a quello di targeting diretto del tasso d’inflazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

Ik ben er trouwens niet zo zeker van of het wel zo toevallig is dat de Verenigde Staten en Europa de voorkeur geven aan een ander monetair beleid dan een beleid dat op de inflatie is afgestemd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-11]

Nei due Stati membri che si sono prefissi un obiettivo diretto in materia di inflazione, è importante che la condotta della politica monetaria e di bilancio sia coerente con il conseguimento di detto obiettivo, creando così le condizioni per la stabilità del tasso di cambio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

De twee lidstaten met een rechtstreeks inflatiestreefcijfer moeten hun monetaire en budgettaire politiek voeren in overeenstemming met dat streefcijfer en aldus de voorwaarden voor koersstabiliteit scheppen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : targeting diretto dell'inflazione Targeting diretto del tasso di inflazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Targeting diretto del tasso di inflazione' ->

Date index: 2023-06-30