Parte dello stanziamento è iscritta in riserva in attesa della presentazione di una relazione che identifichi le spese dei titoli 2 e 3 derivanti da contratti o le altre spese presunte come stipendi, manutenzione degli edifici, ecc., nonché i costi legati ad attività o azioni subordinate all'approvazione preventiva delle autorità competenti del Parlamento, sulla base di un'analisi costi-benefici.
Dit krediet wordt in de reserve geplaatst in afwachting van een verslag waarin de uitgaven in de titels 2 en 3 worden vastgesteld die voortvloeien uit contracten of andere vaste uitgaven, zoals salarissen, onderhoud van gebouwen, enz., en kosten in verband met activiteiten of acties die vooraf moeten worden goedgekeurd door de bevoegde autoriteiten van het Parlement, op basis van een kosten-batenanalyse.
