La non discriminazione si applica, tra l'altro, alle possibilità di accesso tecnico, alle tariffe, alla qualità del servizio, al tempo di fornitura (periodo di allacciamento), all'equa ripartizione delle capacità in caso di scarsità, al tempo di riparazione e alla disponibilità delle informazioni sulla rete.
Er mag onder andere niet worden gediscrimineerd ten aanzien van de beschikbaarheid van technische toegang, de tarieven, de kwaliteit van de diensten, de leveringstermijn, een eerlijke verdeling van de capaciteit bij schaarste, de hersteltijd en de beschikbaarheid van netwerkinformatie.
