36. riconosce gli effetti sull'occupazione e gli effetti sociali della produzione energetica locale e l'importanza che riveste come garante dell'approvvigionamento energetico nonché l'enorme potenziale di aumento dell'occupazione e di sviluppo delle vendite di attrezzature e sistemi derivante, sia all'interno dell'UE che nel resto del mondo, dall'investimento in nuove capacità di produzione elettrica basate sulle fonti energetiche rinnovabili, sull'energ
ia nucleare e sulla tecnologia pulita del carbone, come anc
he sulla produzione combinata calore-elettricità, ...[+++] i metodi di risparmio energetico e le applicazioni intelligenti di consumo energetico (ICT);
36. erkent de werkgelegenheids- en sociale effecten van lokale energieopwekking en het belang ervan voor het waarborgen van een continue energievoorziening, alsmede de grote mogelijkheden voor meer werkgelegenheid en voor het verkopen van apparatuur en systemen, zowel binnen de EU als over de gehele wereld, door investering in nieuwe capaciteit voor stroomopwekking uit hernieuwbare energiebronnen, kernenergie, schone steenkooltechnologie, warmtekrachtkoppeling, methoden voor energiebesparing en intelligente toepassingen (ICT) van energieverbruik;