Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Tessera di assicurazione sanitaria europea " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tessera di assicurazione sanitaria europea | tessera europea di assicurazione malattia | TEAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europese ziekteverzekeringskaart

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'obiettivo di almeno 100 milioni di persone dovrebbe essere raggiunto mediante la diffusione della tessera di assicurazione sanitaria europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Het streefgetal van ten minste 100 miljoen mensen kan worden bereikt door de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- Adottare, prima del Consiglio europeo di primavera le proposte in sospeso riguardanti il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale, in particolare l'allineamento dei diritti, al fine di consentire l'utilizzo della tessera di assicurazione sanitaria europea entro il prossimo 1° giugno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

- Goedkeuring vóór de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad van de in behandeling zijnde voorstellen inzake de coördinatie van de stelsels van sociale bescherming, met name inzake de gelijkschakeling van de rechten, om de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart op 1 juni a.s. te vergemakkelijken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Si ricorda che nell'approvare il piano d'azione per le competenze e la mobilità, il Consiglio europeo di Barcellona ha deciso di istituire una tessera di assicurazione sanitaria europea per sostituire, tramite un'unica tessera personalizzata, tutti i moduli attualmente usati per beneficiare dei trattamenti sanitari in un altro Stato membro durante un soggiorno temporaneo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

Gememoreerd wordt dat de Europese Raad van Barcelona, toen hij zijn goedkeuring hechtte aan het actieplan voor vaardigheden en mobiliteit, besloot een Europese ziekteverzekeringskaart in te stellen en alle formulieren die thans worden gebruikt voor medische behandeling tijdens een tijdelijk verblijf in een andere lidstaat, te vervangen door één gepersonaliseerde kaart.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-19]

* Introduzione di una tessera di assicurazione sanitaria europea (2004)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

* Invoering van een Europese ziekteverzekeringskaart (2004)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le misure annunciate, tra cui una tessera di assicurazione sanitaria europea e la creazione di un sito di informazione sulla mobilità a "sportello unico", mirano a rendere i mercati del lavoro europei più aperti e più accessibili.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Door de aangekondigde maatregelen, waaronder de Europese ziektekostenverzekeringskaart en de oprichting van een centrale Europees website voor arbeidsmobiliteit, moeten de Europese arbeidsmarkten opener en toegankelijker worden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

presentare una proposta di tessera di assicurazione sanitaria europea;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

3. Een voorstel in te dienen voor een Europese ziekteverzekeringskaart;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-02]

la tessera di assicurazione sanitaria europea sostituirà i moduli attualmente necessari per beneficiare dei trattamenti sanitari in un altro Stato membro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- een Europees ziekteverzekeringsbewijs de formulieren die momenteel nodig zijn voor medische behandeling in een andere lidstaat zal vervangen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

un termine speciale per l'introduzione della tessera di assicurazione sanitaria europea per i paesi che non possiedono le infrastrutture necessarie, o per quelli che potrebbero incontrare gravi difficoltà amministrative qualora dovessero introdurre la tessera a partire dall'estate 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Moet er een speciale termijn komen voor de invoering van de Europese ziekteverzekeringskaart voor landen die daar niet de noodzakelijke infrastructuur voor hebben, of met ernstige administratieve moeilijkheden te maken kunnen krijgen als ze de kaart vanaf zomer 2004 moeten invoeren?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha adottato una comunicazione (febbraio 2003) in cui stabilisce un calendario dettagliato per la sostituzione progressiva dei moduli cartacei attualmente utilizzati per avere accesso all'assistenza sanitaria in un altro Stato membro in cui si soggiorna temporaneamente (ad esempio il modulo E111) con una tessera di assicurazione sanitaria europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Commissie heeft een mededeling aangenomen (februari 2003), waarin zij een gedetailleerd routeplan presenteert voor een geleidelijke vervanging van de papieren formulieren die momenteel nodig zijn voor een medische behandeling in een andere lidstaat bij een tijdelijk verblijf (b.v. formulier E111).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Nel quadro di quest'ultima funzione la commissione amministrativa ha introdotto la tessera di assicurazione sanitaria europea .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

In het kader van laatstgenoemde taak heeft de Administratieve Commissie de Europese ziekteverzekeringskaart ingevoerd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : tessera di assicurazione sanitaria europea tessera europea di assicurazione malattia Tessera di assicurazione sanitaria europea

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tessera di assicurazione sanitaria europea' ->

Date index: 2021-06-27