Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Opsporing van de aanleg voor trombose | Trombose

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ictus (emorragia cerebrale, trombosi cerebrale) negli ultimi 12 mesi

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Heeft in de voorafgaande twaalf maanden een beroerte (hersenbloeding, herseninfarct) gehad

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

L'operazione, per effetto della quale verrebbe creata una delle più grandi imprese farmaceutiche del mondo, aveva fatto sorgere seri timori di riduzione della concorrenza a scapito dei pazienti affetti da trombosi, cancro colorettale e insonnia, per citare solo alcune malattie o sintomi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

De operatie, die tot het ontstaan van een van de grootste farmaceutische bedrijven ter wereld zou leiden, roept de vrees op dat de concurrentie zal worden ingeperkt ten koste van patiënten die aan trombose, colorectale kanker, slapeloosheid of andere ziekten of symptomen lijden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]

Per le eparine e i derivati (utilizzati per la cura delle trombosi), di vendere tutte le sue attività di sviluppo, produzione e commercializzazione relative ai suoi due prodotti Fraxiparine™ e Arixtra™ a livello mondiale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

Voor heparine en derivaten daarvan (voor de behandeling van trombose): verkoop door Sanofi-Synthélabo van haar wereldwijde ontwikkelings-, productie- en verkoopactiviteiten voor Fraxiparine™ en Arixtra™.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]

Tale programma ha un triplice obiettivo: 1. studiare i difetti di funzionamento del rivestimento dei vasi sanguigni; 2. studiare l'instabilità delle cosiddette placche, un insieme di colesterolo, lipidi e cellule nei vasi sanguigni che, se rilasciato, può provocare una trombosi; 3. concepire una terapia che punti alla crescita di nuovi vasi sanguigni, per poter recuperare il tessuto cardiaco danneggiato a seguito di un infarto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

Het accent van het onderzoeksprogramma ligt op drie zaken: 1. gebrekkige werking van de aderwand, 2. de instabiliteit van zogenaamde plaques, een samenstel van cholesterol, lipiden en cellen in bloedvaten dat tot trombose kan leiden wanneer het vrijkomt, 3. therapie gericht op de groei van nieuwe bloedvaten, hetgeen kan helpen om hartweefsel dat bij een infarct is beschadigd, te herstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se prove scientifiche dimostrassero un nesso causale tra viaggi aerei e trombosi venosa profonda, la Commissione prenderebbe in esame la possibilità di avviare un’azione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Mocht uit wetenschappelijk bewijsmateriaal blijken dat er een oorzakelijk verband bestaat tussen luchtreizen en veneuze trombose (DVT), dan zal de Commissie een dergelijke campagne overwegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

(EN) La Commissione intende sostenere uno studio scientifico sulla trombosi venosa profonda e i possibili collegamenti con i viaggi aerei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

De Commissie is voornemens een wetenschappelijk onderzoek te steunen naar veneuze trombose en de mogelijke verbanden met luchtreizen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Quali misure puó attuare la Commissione per assistere e promuovere, a livello UE, una vasta campagna pubblicitaria destinata agli utenti sulla trombosi venosa da volo aereo?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Welke actie kan de Commissie ondernemen om behulpzaam te zijn bij een in de gehele EU gevoerde voorlichtingscampagne over trombose bij vliegtuigpassagiers?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Il Commissario dei trasporti, sig.ra De Palacio, ha ordinato uno studio sui viaggi aerei e i casi di trombosi venosa profonda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Mevrouw De Palacio, de commissaris voor vervoer, heeft een onderzoek ingesteld naar het luchtvervoer en gevallen van trombose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Il Commissario dei trasporti, sig.ra Palacio, ha ordinato uno studio sui viaggi aerei e i casi di trombosi venosa profonda.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

Mevrouw Palacio, de commissaris voor vervoer, heeft een onderzoek ingesteld naar het luchtvervoer en gevallen van trombose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-08]

Anderen hebben gezocht naar : trombosi trombosi coronarica trombosi della vena ascellare Trombosi

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Trombosi' ->

Date index: 2023-02-24