Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Valutare lo spettacolo nel suo complesso " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

valutare lo spettacolo nel suo complesso

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

werk tijdens de voorstelling beoordelen | werk tijdens de voorstelling evalueren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commissione ritiene di dover valutare ciascuna impresa nel suo complesso, senza trascurare alcun settore di attività.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

De Commissie is van oordeel dat elke onderneming als één geheel moet worden beoordeeld, rekening houdend met alle bedrijfsactiviteiten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

La Commissione sta istituendo un Comitato consultivo indipendente europeo per le finanze pubbliche incaricato di i) valutare l'attuazione del quadro di bilancio dell'UE, ii) fornire consulenze sull'orientamento di bilancio appropriato per la zona euro nel suo complesso, iii) collaborare con i consigli nazionali per le finanze pubbliche degli Stati membri e iv) fornire c ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

De Commissie is bezig met het oprichten van een onafhankelijke adviserende Europese Budgettaire Raad om i) de implementatie van het EU-begrotingskader te evalueren, ii) advies te verlenen over de passende begrotingskoers voor de eurozone als geheel, iii) met de nationale begrotingsraden van de lidstaten samen te werken en iv) ad hoc advies te verlenen op verzoek van de voorzitter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-20]

A detto riguardo la Corte precisa che occorre valutare la situazione di ogni utente specifico nonché quella del complesso delle persone cui sono comunicati fonogrammi protetti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

In dit verband verduidelijkt het Hof dat de situatie van elke gebruiker en die van alle personen aan wie hij de auteursrechtelijk beschermde fonogrammen meedeelt, moeten worden beoordeeld.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-14]

Nel valutare il rispetto di questi valori, che si riferiscono esclusivamente alle impurità, non si deve tener conto dei metalli che fanno parte integrante della molecola del colorante (come nel caso dei coloranti a complesso metallico, di alcuni coloranti reattivi ecc.).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Metalen die een integrerend bestanddeel van het kleurstofmolecuul vormen (bv. metaalcomplexkleurstoffen of bepaalde reactieve kleurstoffen) worden niet in aanmerking genomen wanneer wordt bepaald of aan deze waarden wordt voldaan; deze hebben alleen betrekking op verontreinigingen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il regolamento che istituisce il Fondo di coesione impone alla Commissione di valutare l'impatto degli interventi del Fondo sulla coesione economica e sociale, compreso l'impatto sull'occupazione, per quanto riguarda sia i singoli progetti che l'aiuto comunitario nel suo complesso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

De Verordening tot oprichting van het Cohesiefonds bepaalt dat de Commissie het effect van de Cohesiefondsmaatregelen op sociaal-economisch vlak en ten aanzien van de werkgelegenheid moet beoordelen, zowel per project als ten aanzien van de communautaire steun in zijn geheel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Pertanto, è particolarmente importante ampliare l'ambito dell'analisi e valutare le ricadute a lungo termine sull'economia nel suo complesso e gli effetti a breve termine sulle industrie che forniscono i servizi (d) Come percepiscono questi sviluppi gli utenti/consumatori?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Daarom is het bijzonder belangrijk om de reikwijdte van deze analyse te verbreden en de langetermijneffecten voor de economie als geheel naast de kortetermijneffecten in de sectoren die de diensten verrichten te meten (d) Hoe ervaren de gebruikers/consumenten deze ontwikkelingen?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- Valutazione ex post dell'iniziativa INTERREG III, 1994-1999, intesa a valutare, relativamente alla sezione A (cooperazione transfrontaliera) e alla sezione B (completamento delle reti energetiche), la misura in cui tali sezioni hanno effettivamente contribuito a sviluppare la cooperazione transfrontaliera, ad aiutare le zone di frontiera dell'Unione europea a superare i problemi che derivano specificamente dall'isolamento relativo delle stesse nelle economie nazionali e nell'Unione nel suo complesso ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

- Evaluatie achteraf van het communautaire initiatief INTERREG II, 1994-1999 bedoeld om van zowel deelinitiatief A (grensoverschrijdende samenwerking) als deelinitiatief B (voltooiing van de energienetwerken) te bepalen in hoeverre deze effectief hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van de grensoverschrijdende samenwerking, de grensgebieden van de Europese Unie geholpen hebben om de specifieke problemen die verband houden met hun betrekkelijk geïsoleerde ligging in de nationale economieën en de gehele Europese Unie aan te pakken en de ontbrekende schakels in de trans-Europese energiedistributienetwerken aan te vullen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-06]

È essenziale disporre di una base comune di indicatori sociali per poter valutare i progressi realizzati in questo ambito tanto complesso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]

Een gemeenschappelijke basis van sociale indicatoren is belangrijk om vorderingen op dit complexe terrein te kunnen meten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-09]

Concretamente, questi principi di base sono: - definire e stabilire obiettivi di qualità dell'aria ambiente nella Comunità onde evitare, prevenire o ridurre gli effetti nocivi per la salute umana e per l'ambiente nel suo complesso; - valutare in base a metodi e criteri comuni la qualità dell'aria ambiente negli Stati membri; - disporre di informazioni adeguate sulla qualità dell'aria ambiente e fare in modo di informare l'opinione pubblica, tra l'altro mediante soglie di allarme; - mantenere la qualità dell'aria ambiente, laddove è ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In concreto gaat het om de volgende grondbeginselen : - doelstellingen voor de luchtkwaliteit in de Gemeenschap omschrijven en vaststellen, teneinde schadelijke gevolgen voor de gezondheid van de mens en het milieu als geheel te voorkomen, te verhinderen of te verminderen ; - de luchtkwaliteit in de Lid-Staten op basis van gemeenschappelijke methoden en criteria beoordelen ; - beschikken over adequate informatie over de luchtkwaliteit en ervoor zorgen dat de bevolking daarover wordt ingelicht, onder andere door middel van alarmdrempels ; - de luchtkwaliteit in stand houden wanneer ze goed is en verbeteren wanneer dat niet het geval is. ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In concreto, i principi basilari della strategia cui mira la posizione comune sono i seguenti: - definire e fissare obiettivi relativi alla qualità dell'aria ambiente nella Comunità onde evitare, prevenire o ridurre gli effetti nocivi per la salute dell'uomo e per l'ambiente nel suo complesso; - valutare, in base a metodi e criteri comuni, la qualità dell'aria ambiente negli Stati membri; - disporre di informazioni adeguate sulla ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De in het gemeenschappelijk standpunt vastgelegde grondbeginselen van deze strategie zijn, in concreto, de volgende : - doelstellingen voor de luchtkwaliteit in de Gemeenschap te omschrijven en vast te stellen, teneinde schadelijke gevolgen voor de gezondheid van de mens en het milieu als geheel te voorkomen, te verhinderen of te verminderen ; - de luchtkwaliteit in de Lid-Staten op basis van gemeenschappelijke methoden en criteria te beoordelen ; - te beschikken over adequate informatie over de luchtkwaliteit en ervoor te zorgen dat de bevolking daarover wordt ingelicht, onder andere door middel van alarmdrempels ; - goede luchtkwali ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : Valutare lo spettacolo nel suo complesso

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Valutare lo spettacolo nel suo complesso' ->

Date index: 2024-02-27