Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Vendita a distanza di servizi finanziari " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

commercializzazione a distanza di servizi finanziari | vendita a distanza di servizi finanziari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afstandsverkoop van financiële diensten | verkoop op afstand van financiële diensten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commercializzazione a distanza di servizi finanziari ai consumatori

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

imprese pubbliche produttrici di beni e servizi finanziari destinabili alla vendita

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overheidsbedrijven die goederen en niet-financiële verhandelbare diensten voortbrengen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Proprio per raggiungere tale obiettivo, il Piano d'azione per i servizi finanziari (PASF) contempla numerose iniziative, in particolare quelle relative all'aggiornamento della direttiva sui servizi di investimento e alla proposta di direttiva sulla vendita a distanza di servizi finanziari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verschillende onderdelen van het Actieplan Financiële Diensten, met name de herziening van de Richtlijn beleggingsdiensten en het voorstel voor een richtlijn over de verkoop op afstand van financiële diensten, zijn bedoeld om voor die samenhang te zorgen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La direttiva sul commercio elettronico è complementare alle norme settoriali sui servizi finanziari, compresi gli obblighi di informazione posti dalla direttiva sul credito al consumo, da alcune direttive sulle assicurazioni e dalla proposta di direttiva sulla vendita a distanza di servizi finanziari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De Richtlijn e-handel vormt een aanvulling op specifieke wetgeving voor de financiële dienstensector, zoals de informatievereisten in de Richtlijn consumentenkrediet, bepaalde verzekeringenrichtlijnen, en het voorstel voor een richtlijn over de verkoop op afstand van financiële diensten. De informatievereisten in de Richtlijn e-handel zijn een aanvulling op andere in het Gemeenschapsrecht vervatte vereisten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

14. ritiene che le misure contenute nella direttiva sul commercio elettronico, unite a meccanismi alternativi per la soluzione dei conflitti e alle salvaguardie previste nella direttiva sulla vendita a distanza dei servizi finanziari modificata dal Parlamento, facciano aumentare nei consumatori la fiducia necessaria per utilizzare i servizi finanziari on-line;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

14. is van mening dat de maatregelen in de richtlijn elektronische handel, in combinatie met alternatieve regelingen voor het bijleggen van geschillen en de waarborgen in de voorgestelde richtlijn betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten, zoals gewijzigd door het Parlement, de consument meer vertrouwen geven om gebruik te maken van online financiële diensten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

9. respinge con fermezza tutti i tentativi di introdurre un periodo transitorio per il passaggio al regime del paese d'origine per i servizi finanziari on-line nella proposta di direttiva sulla vendita a distanza dei servizi finanziari ai consumatori;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

9. wijst met klem alle pogingen van de hand om in de voorgestelde richtlijn betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten een overgangsperiode in te voeren voor de overstap naar een op het land van oorsprong gebaseerd regime voor online financiële diensten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- vista la proposta della Commissione riguardo una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la vendita a distanza di servizi finanziari ai consumatori, che modifica la direttiva 90/619/CEE del Consiglio e le direttive 97/7/CE e 98/27/CE (COM(1998) 468 - C4-0647/1998 - 1998/0245(COD) , e il proprio parere in prima lettura del 5 maggio 1999 ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

- gezien het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten en tot wijziging van de Richtlijnen 90/619/EEG van de Raad en 97/7/EG en 98/27/EG (COM(1998) 468 - C4-0647/1998 - 1998/0245(COD) ) en zijn in eerste lezing op 5 mei 1999 ingenomen standpunt terzake,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

- vista la proposta della Commissione concernente una direttiva sulla vendita a distanza di servizi finanziari ai consumatori (COM(1998) 468 – COD 1998/0245), e la risoluzione in prima lettura del Parlamento su tale direttiva del 5 maggio 1999,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

– gezien het voorstel van de Commissie voor een richtlijn betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten (COM(1998) 468 - COD 1998/0245) en de desbetreffende resolutie van het Parlement in eerste lezing van 5 mei 1999,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-16]

(27) La presente direttiva, unitamente alla futura direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la vendita a distanza di servizi finanziari ai consumatori, contribuisce alla creazione di un quadro giuridico per la fornitura di servizi finanziari in linea. La presente direttiva non pregiudica future iniziative nel settore dei servizi finanziari, in particolare per quanto riguarda l'armonizzazione delle regole di condotta in tale settore. La possibilità, che la presente direttiva conferisce agli Stati membri, di limitare in determinate circostanze la libertà di fornire servizi della società dell'informazione al fine di tute ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

(27) Met deze richtlijn, alsook met de toekomstige richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten, wordt een bijdrage geleverd aan de totstandbrenging van een juridisch kader voor de on-linelevering van financiële diensten. Deze richtlijn laat toekomstige initiatieven op het gebied van de financiële diensten onverlet, in het bijzonder waar het gaat om de harmonisatie van de gedragsregels op dit gebied. Ook maatregelen op het gebied van de financiële dienstverle ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-07]

Essa si giustifica, nel caso dei servizi finanziari, nel fatto che taluni Stati membri, in seguito all'adozione della Direttiva sul commercio elettronico e, in particolare, nel corso dei negoziati relativi alla direttiva sulla vendita a distanza dei servizi finanziari, hanno espresso una certa preoccupazione in merito alla piena e totale applicazione della clausola detta del "mercato interno" nel settore dei servizi finanziari.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

Aanleiding voor deze mededeling is het feit dat sommige lidstaten sinds de vaststelling van de richtlijn inzake elektronische handel en in het bijzonder tijdens de onderhandelingen over de richtlijn betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten hun bezorgdheid hebben geuit over de onverkorte toepassing van de "internemarktclausule" op de financiële diensten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-07]

30. sottolinea il fatto che lo sviluppo del commercio e delle vendite a distanza impone un rafforzamento in tutta l'Unione europea delle disposizioni concernenti le procedure prudenziali e l'informativa, al fine di tutelare i consumatori; sottolinea altresì l'opportunità di adottare una direttiva sulla vendita a distanza di servizi finanziari;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

30. onderstreept dat de opkomst van de handel en verkoop op afstand, met het oog op de bescherming van de consument, in de gehele Gemeenschap een aanscherping noodzakelijk maken van de voorschriften inzake prudentiële procedures en kennisgevingregelingen; een richtlijn over afstandverkoop van financiële diensten verdient aanbeveling;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

È necessario migliorare l'informazione, la trasparenza e la sicurezza nel settore della prestazione transfrontaliera di servizi finanziari al dettaglio. Le misure previste riguardano la proposta di direttiva sulla vendita a distanza di servizi finanziari, una raccomandazione sull'informazione in materia di credito ipotecario, la proposta di direttiva sugli intermediari assicurativi e un piano d'azione sulla prevenzione della contraffazione e della frode

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-10]

Er dient dan ook te worden toegezien op een verbetering van de informatieverstrekking, de transparantie en de veiligheid bij de grensoverschrijdende aanbieding van op de consument afgestemde financiële diensten. De voorgenomen maatregelen behelzen een voorstel voor een richtlijn betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten, een aanbeveling inzake de verstrekking van informatie over hypothecair krediet, een voorstel voor een richtlijn betreffende verzekeringstussenpersonen en een actieplan ter voorkoming van fraude en verv ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-10]

Anderen hebben gezocht naar : Vendita a distanza di servizi finanziari

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Vendita a distanza di servizi finanziari' ->

Date index: 2024-03-07