Il VIS sarà un sistema di scambio di dati sui visti in relazione ai visti uniformi Schengen (visti A, B e C) e ai "visti nazionali" (visti D, D+C), compresi i visti a validità territoriale limitata (VTL), degli Stati membri che hanno abolito i controlli alle frontiere interne, quali definiti nell'Istruzione consolare comune:
Het VIS moet een systeem worden voor de uitwisseling van visumgegevens in verband met eenvormige Schengenvisa (A-, B- en C-visa) en "nationale visa" (D- en D+C-visa), met inbegrip van visa met territoriaal beperkte geldigheid (TBV's), van de lidstaten die de controles aan hun binnengrenzen hebben afgeschaft, zoals gedefinieerd in de Gemeenschappelijke Visuminstructies: