Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allevamento degli animali
Gruppo degli esperti veterinari
Ricerca sugli animali domestici
Studio degli animali domestici
Zootecnia
Zootecnia biologica

Vertaling van "Zootecnia " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


zootecnia [ ricerca sugli animali domestici | studio degli animali domestici ]

zoötechniek [ teeltkunde | toegepaste zoölogie ]


allevamento degli animali | zootecnia

veehouderij | zoötechniek


Gruppo degli esperti veterinari (Zootecnia)

Groep veterinaire deskundigen (zoötechniek)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'applicazione della genomica e l'impiego di tecnologie informatiche avanzate, come ad esempio la «zootecnia di precisione», che permette di registrare grandi insiemi di dati sulle caratteristiche alternative direttamente o indirettamente correlate al benessere degli animali e alla sostenibilità, hanno un notevole potenziale per venire incontro alle preoccupazioni dell'opinione pubblica e conseguire gli obiettivi di una zootecnia sostenibile in termini di migliore efficienza delle risorse e di maggiore resilienza e robustezza degli animali.

De toepassing van genomica en het gebruik van geavanceerde informatietechnologie zoals „precisieveehouderij”, die het verzamelen van grote datasets over alternatieve kenmerken die direct of indirect verband houden met dierenwelzijns- en duurzaamheidskwesties mogelijk maakt, biedt aanzienlijke mogelijkheden voor het inspelen op de maatschappelijke bezorgdheid en het verwezenlijken van de doelstellingen inzake duurzaam fokken in termen van grotere energie-efficiëntie en resistentere en robuustere dieren.


Ai fini della chiarezza e della certezza del diritto e in attesa dell'abrogazione delle direttive 89/608/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE e 97/78/CE mediante tale nuovo regolamento, è necessario cancellare i riferimenti alla zootecnia dalle direttive 89/608/CEE, 90/425/CEE e 91/496/CEE, mentre le direttive 91/496/CEE e 97/78/CE non richiedono tale modifica.

In afwachting van de intrekking van de Richtlijnen 89/608/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG en 97/78/EG door die nieuwe verordening moeten ter wille van de juridische duidelijkheid en de rechtszekerheid de verwijzingen naar „zoötechnisch” uit de Richtlijnen 89/608/EEG en 90/425/EEG worden geschrapt; die wijziging is niet nodig voor de Richtlijnen 91/496/EEG en 97/78/EG.


gli animali morti sono una costante della zootecnia e quindi rientrano nei normali costi di produzione.

Gestorven dieren zijn een normaal verschijnsel dat bij de veehouderij hoort, en zijn dus onderdeel van de normale productiekosten.


acqua, mangimi e cura degli animali conformemente alle naturali necessità della zootecnia.

water, voer en dierenverzorging in overeenstemming met de natuurlijke behoeften van de dieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a)acqua, mangimi e cura degli animali conformemente alle naturali necessità della zootecnia.

a)water, voer en dierenverzorging in overeenstemming met de natuurlijke behoeften van de dieren.


acqua, mangimi e cura degli animali conformemente alle naturali necessità della zootecnia;

water, voer en dierenverzorging in overeenstemming met de natuurlijke behoeften van de dieren;


[3] Il settore comprende le colture, la zootecnia, la pesca e la silvicoltura.

[3] Waaronder akkerbouw, veeteelt, visserij en bosbouw wordt verstaan.


gli animali morti sono una costante della zootecnia e quindi rientrano nei normali costi di produzione;

Gestorven dieren zijn een normaal verschijnsel dat bij de veehouderij hoort, en zijn dus onderdeel van de normale productiekosten.


Tale deroga, che dev'essere autorizzata dall'autorità o dall'organismo di controllo, si applica ad aziende che soddisfano le norme nazionali in materia di zootecnia biologica vigenti fino al 24 agosto 2000, in mancanza, le norme private accettate o riconosciute dagli Stati membri.

Deze afwijking, die door de controleautoriteit of -instantie moet worden toegestaan, geldt voor bedrijven die voldoen aan de eisen van nationale voorschriften inzake de biologische productie van dieren die tot 24 augustus 2000 van kracht zijn, of, bij afwezigheid daarvan, aan door de lidstaten aanvaarde of erkende private normen.


In attesa che venga adottata la proposta di cui all'articolo 1, paragrafo 2 e ai fini della preparazione di ingredienti menzionati all'articolo 5, paragrafo 3 lettera a), gli animali devono essere allevati secondo le norme nazionali che disciplinano la zootecnia biologica o, in mancanza di tali norme, secondo pratiche riconosciute a livello internazionale».

In afwachting van de goedkeuring van het in artikel 1, lid 2, bedoelde voorstel moeten dieren die bestemd zijn voor de produktie van de in artikel 5, lid 3, onder a), bedoelde ingrediënten, worden gehouden overeenkomstig de bestaande nationale regels of, bij gebreke daarvan, overeenkomstig internationaal erkende methoden voor de biologische veeteelt".




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Zootecnia' ->

Date index: 2022-11-17
w