Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2. abbreviazione
Abb.
Abbreviazione
Dizionario delle abbreviazioni
Dizionario delle sigle
Indebita abbreviazione della durata della protezione
Sigla

Vertaling van "abbreviazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
2. abbreviazione | abbreviazione | sigla

2. afkorting | verkorting


indebita abbreviazione della durata della protezione

ongerechtvaardigde bekorting van de beschermingsduur




dizionario delle abbreviazioni [ abbreviazione | dizionario delle sigle | sigla ]

woordenboek van afkortingen [ woordenboek van letterwoorden ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sulla falsariga dei programmi Galileo e Copernicus, è opportuno utilizzare un nome piuttosto che un'abbreviazione poco chiara.

In navolging van het Galileo- en het Copernicus-programma, moet een naam in plaats van een moeilijk te onthouden afkorting gebruikt worden.


24. rileva che è indispensabile fornire un orientamento agli imprenditori falliti, dato che il 15% delle chiusure delle imprese è dovuto a fallimento; è favorevole alla semplificazione e all'abbreviazione delle procedure di fallimento al fine di dare agli imprenditori interessati una seconda possibilità, in quanto le imprese avviate da chi ha già avuto un'esperienza imprenditoriale potrebbero ottenere migliori risultati;

24. wijst erop dat begeleiding voor ondernemers die failliet zijn gegaan absoluut noodzakelijk is, aangezien bij 15% van de ondernemingen die sluiten faillissement de oorzaak is; steunt de vereenvoudiging en verkorting van faillissementsprocedures om de betrokken ondernemers een tweede kans te bieden, omdat bedrijven die worden opgezet door herstarters het misschien wel beter zullen doen;


24. rileva che è indispensabile fornire un orientamento agli imprenditori falliti, dato che il 15% delle chiusure delle imprese è dovuto a fallimento; è favorevole alla semplificazione e all'abbreviazione delle procedure di fallimento al fine di dare agli imprenditori interessati una seconda possibilità, in quanto le imprese avviate da chi ha già avuto un'esperienza imprenditoriale potrebbero ottenere migliori risultati;

24. wijst erop dat begeleiding voor ondernemers die failliet zijn gegaan absoluut noodzakelijk is, aangezien bij 15% van de ondernemingen die sluiten faillissement de oorzaak is; steunt de vereenvoudiging en verkorting van faillissementsprocedures om de betrokken ondernemers een tweede kans te bieden, omdat bedrijven die worden opgezet door herstarters het misschien wel beter zullen doen;


Inoltre, il nome del prodotto appare immediatamente prima dell'indicazione "specialità tradizionale garantita" o della corrispondente abbreviazione "STG".

Voorts komt de naam van het product direct voor de aanduiding "gegarandeerde traditionele specialiteit" of de bijbehorende afkorting "GTS" te staan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È seguita dal simbolo »% vol' e può essere preceduta dal termine «alcol» o dall'abbreviazione «alc».

Het wordt gevolgd door het symbool „% vol”. en kan worden voorafgegaan door het woord „alcohol” of door de afkorting „alc”.


L’abbreviazione “spp”. designa tutte le specie di un taxon superiore.

De afkorting „spp”. dient ter aanduiding van alle soorten van een hoger taxon.


se consiste di, o contiene come elemento separato, una serie di lettere che non formino una parola pronunciabile in una lingua ufficiale della Comunità; tuttavia, se tale serie è un’abbreviazione consueta, tale abbreviazione consueta è limitata ad un massimo di due gruppi contenenti ciascuno fino a tre caratteri, collocati a ciascun estremo della denominazione;

uit een reeks letters bestaat, of als afzonderlijk element een reeks letters bevat, die in geen enkele officiële taal van de Gemeenschap een uitspreekbaar woord vormt; aan begin en einde van de benaming mag echter een reeks van ten hoogste drie tekens voorkomen die een bestaande afkorting vormt;


Domanda n. 20: Tenendo presente che qualsiasi abbreviazione delle scadenze potrebbe incidere negativamente sullo svolgimento e sulla trasparenza dell'inchiesta, l'UE dovrebbe prendere in considerazione l'eventuale anticipo della scadenza entro la quale è tenuta, nell'ambito delle inchieste antidumping e antisovvenzioni, a decidere se imporre o meno misure provvisorie?

Vraag 20: Zou de EU moeten overwegen de termijnen voor de beslissing over voorlopige maatregelen in antidumping- en antisubsidieonderzoeken te verkorten, ook al kunnen kortere termijnen afbreuk doen aan de uitvoering en transparantie van het onderzoek?


In questo caso il paese in relazione al quale la specie o taxon superiore è inserito nell'appendice III è indicato da un'abbreviazione di due lettere: BO (Bolivia), BR (Brasile), BW (Botswana), CA (Canada), CO (Colombia), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (India), MX (Messico), MY (Malaysia), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunisia), e UY (Uruguay)".

In dat geval wordt het land met betrekking waartoe de soort of het hogere taxon in bijlage III is opgenomen tevens aangegeven met een uit twee letters bestaande code en wel op de volgende wijze: BO (Bolivia), BR (Brazilië), BW (Botswana), CA (Canada), CO (Colombia), CR (Costa Rica), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), IN (India), MX (Mexico), MY (Maleisië), MU (Mauritius), NP (Nepal), TN (Tunesië) en UY (Uruguay)".


6. L'abbreviazione «p.e». serve a designare specie probabilmente estinte.

6. De afkorting "p.e". wordt gebruikt ter aanduiding van mogelijk uitgestorven soorten.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'abbreviazione' ->

Date index: 2022-02-16
w