Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo d'importanza minore
Accordo di importanza minore
Accordo di minore importanza
Attività di minore importanza
Imposta di minore importanza

Vertaling van "accordo di minore importanza " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
accordo di importanza minore | accordo di minore importanza | accordo d'importanza minore

overeenkomst van geringe betekenis


attività di minore importanza

activiteit van gering belang


imposta di minore importanza

minder belangrijke belasting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La piena attuazione dell'accordo rimane di importanza essenziale affinché entrambe le parti possano conseguire i benefici attesi.

De volledige uitvoering van de overeenkomst blijft van cruciaal belang om de verwachte voordelen voor beide zijden te verwezenlijken.


L’accordo sottolinea l’importanza di aumentare la trasparenza delle procedure legislative, tra cui:

Het akkoord benadrukt het belang van een grotere transparantie van de wetgevingsprocedures, o.a. door:


L’accordo sottolinea l’importanza di aumentare la trasparenza delle procedure legislative, tra cui:

Het akkoord benadrukt het belang van een grotere transparantie van de wetgevingsprocedures, o.a. door:


26. ritiene che, al fine di garantire la corretta attuazione dei progetti, i pagamenti non dovrebbero essere sospesi qualora siano identificati errori di minore importanza e/o materiali;

26. is van mening dat met het oog op de soepele tenuitvoerlegging van projecten betalingen niet mogen worden opgeschort als er sprake is van onbeduidende en/of administratieve fouten;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. ritiene che, al fine di garantire la corretta attuazione dei progetti, i pagamenti non dovrebbero essere sospesi qualora siano identificati errori di minore importanza e/o materiali;

5. is van mening dat met het oog op de soepele tenuitvoerlegging van projecten betalingen niet mogen worden opgeschort als er sprake is van onbeduidende en/of administratieve fouten;


Il trasferimento dal suolo alla pianta di diossine e PCB attraverso le radici è generalmente di minore importanza.

De overbrenging van dioxinen en pcb’s van de bodem naar planten via het wortelstelsel is over het algemeen van minder belang.


Il relatore sostiene fermamente il sistema della "duplice difesa" previsto all'articolo 11 per garantire che i casi di minore importanza siano chiariti o risolti fin dalle primissime fasi.

De rapporteur voor advies is voorstander van het systeem van "dubbele verdediging", zoals bedoeld in artikel 11, om ervoor te zorgen dat minder zware gevallen in een zo vroeg mogelijk stadium verduidelijkt of afgehandeld worden.


L’accordo globale economico e commerciale UE-Canada (CETA), del quale restano probabilmente da definire solo gli ultimi dettagli, di minore importanza, con ogni probabilità entrerà in vigore nell’immediato futuro.

De uitgebreide economische en handelsovereenkomst (CETA) tussen de EU en Canada, waarvan nu wellicht alleen nog de laatste kleine details moeten worden uitgewerkt, zal vermoedelijk binnenkort in werking treden.


Oppure possiamo trovare un accordo su qualche emendamento di minor importanza, oppure su un emendamento considerato dai suoi promotori come meno significativo, come l’emendamento n. 88, sul quale attendo il parere della Commissione, forse in mattinata.

Of we worden het misschien eens over een klein amendement, of een amendement dat door de indieners als klein wordt gekenschetst, zoals amendement 88, waarover ik de mening van de Commissie afwacht, die misschien morgen komt.


c) dette informazioni siano di minore importanza soltanto per una specifica offerta o ammissione alla negoziazione in un mercato regolamentato e non siano tali da influenzare la valutazione della posizione finanziaria e delle prospettive dell'emittente, dell'offerente o degli eventuali garanti.

c) dergelijke informatie van minder belang is, enkel voor een specifieke aanbieding of toelating tot de handel bedoeld is en niet van een zodanige aard is dat zij een invloed heeft op de beoordeling van de financiële positie en vooruitzichten van de uitgevende instelling, de aanbieder of, in voorkomend geval, de garant.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'accordo di minore importanza' ->

Date index: 2023-02-27
w