-una decisione che autorizza la Commissione a negoziare, a nome della Comunità, un nuovo accordo sostitutivo dell'accordo internazionale sui cereali del 1995; -una decisione che autorizza la Commissione a condurre negoziati per la conclusione di un protocollo sulle questioni veterinarie, aggiuntivo all'accordo tra la Comunità europea, da una parte, e il Governo della Danimarca e il Governo locale delle isole Færöer, dall'altra.
-besluit tot machtiging van de Commissie om namens de Gemeenschap te onderhandelen over een overeenkomst ter vervanging van de Internationale Graanovereenkomst 1995; -besluit tot machtiging van de Commissie om onderhandelingen te voeren met het oog op de sluiting van een Protocol inzake veterinaire aangelegenheden, ter aanvulling van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap enerzijds en de Regering van Denemarken en de Regering van de Faeröer anderzijds.